Με μεγάλη μας χαρά, σας παρουσιάζουμε την συνέντευξη που έδωσαν οι Amon Amarth, και συγκεκριμένα ο μπασίστας Ted Lundström, ο κιθαρίστας Johan Söderberg και ο ντράμερ Jocke Wallgren, στο Rock Overdose και τον Σωτηρέλη Κωνσταντίνο. Η μπάντα μίλησε για διάφορα θέματα και όπως θα διαπιστώθηκε, στάθηκε ιδιαίτερα στο...ελληνικό φαγητό! Απολαύστε τους!
Rock Overdose: Καλησπέρα, καλώς ήρθατε στο Rock Overdose. Πως είναι τα πράγματα στη μπάντα αυτήν την περίοδο;
Ted: Τα shows είναι υπέροχα, οι αντιδράσεις του κοινού είναι απίθανες, η παραγωγή του tour είναι εξαιρετική. Νομίζουμε ότι όλα κυλούν υπέροχα. Τι άλλο θα μπορούσαμε να ζητήσουμε;
Rock Overdose: Είστε στα μέσα του tour με ένα εξαιρετικό line-up. Πώς προέκυψε;
Ted: Είμαστε από την ίδια πόλη με τους Grand Magus και λατρεύουμε την μουσική τους, οπότε γνωριζόμασταν ήδη. Τότε, οι Testament κυκλοφόρησαν ένα άλμπουμ και πιστεύαμε ότι θα βγαίναμε όλοι κερδισμένοι αν περιοδεύαμε μαζί. Πραγματικά, είναι ένα tour φίλων.
Johan S: Έχουμε κάνει αρκετές περιοδείες με τους Grand Magus, οπότε απλά τους ρωτήσαμε.
Rock Overdose: Έχετε ένα εξαιρετικό Viking set στην σκηνή με μάχες. Πώς προέκυψε η ιδέα αυτή;
Ted: Την ιδέα με τις μάχες στην σκηνή την κλέψαμε από μια άλλη μπάντα. Το όνομά της ξεκινάει από “M” και τελειώνει σε “Anowar”. Το 96% των τραγουδιών μας μιλούν για μάχες με Vikings, οπότε γιατί να μην βάλουμε μερικούς φίλους μας να μάχονται όπως οι Vikings στη σκηνή;
Johan S: Θέλαμε περισσότερα θεατρικά στοιχεία στη σκηνή, επίσης.
Rock Overdose: Θα δούμε το ίδιο σκηνικό στην Ελλάδα;
Ted: Θα δείτε κάποια μέρη του στα shows στην Ελλάδα, αλλά θα καταστρέφαμε την έκπληξη αν σας λέγαμε ποια από όλα.
Rock Overdose: Ποιες είναι οι αναμνήσεις σας από παλαιότερες εμφανίσεις στην χώρα μας;
Ted: Οι καλύτερες αναμνήσεις μας είναι οι Έλληνες οπαδοί και το πόσο τρελοί είναι!
Rock Overdose: Είστε από τις καλύτερες live metal μπάντες, είτε έχετε όλο αυτό το απίθανο σκηνικό, είτε όχι. Πώς τα καταφέρνετε να έχετε τέτοια ενέργεια στη σκηνή;
Ted: Πίνοντας Underberg, μπύρα και τρώγοντας ελληνικό φαγητό!
Johan S: Σίγουρα τρώγοντας ελληνικό φαγητό!
Rock Overdose: Το “Jomsviking” κυκλοφόρησε πριν μερικούς μήνες. Υπάρχουν πλάνα για νέα κυκλοφορία;
Ted: Όχι για την ώρα, γιατί πρέπει να μεταφέρουμε αυτό το άλμπουμ σε όλο τον κόσμο. Ίσως σε μερικά χρόνια!
Rock Overdose: Ποια είναι η ανταπόκριση μέχρι στιγμής για το “Jomsviking”;
Ted: Μέχρι τώρα είναι εξαιρετική. Γράψαμε ένα δίσκο για μια πολύ επική ιστορία, οπότε φαίνεται να άρεσε σε όλους.
Rock Overodse: Ο Martin Van Drunen των Asphyx μου είχε πει ότι πριν 20 χρόνια, κανείς δεν θα μπορούσε να φανταστεί ότι μια extreme metal μπάντα θα ήταν τόσο διάσημη όσο οι Amon Amarth τώρα. Πώς αισθάνεστε που είστε τόσο διάσημοι και επιτυχημένοι, αν και extreme metal μπάντα;
Ted: Είμαστε περήφανοι που είμαστε μια από τις μεγαλύτερες μπάντες στην ιστορία.
Rock Overdose: Γιατί πιστεύετε ότι είστε τόσο επιτυχημένοι;
Ted: Είμαστε τόσο επιτυχημένοι επειδή ο Big J είναι όμορφος και τώρα έχουμε έναν νεαρό ντράμερ που φέρνει όλες τις γυναίκες στα shows μας. Οι οπαδοί μας είναι τόσο πιστοί και έρχονται συνεχώς στις συναυλίες μας. Χάρη σ’ αυτούς είμαστε επιτυχημένοι!
Rock Overdose: Ποια είναι τα επόμενα πλάνα των Amon Amarth;
Jocke: Έχουμε μερικά shows να δώσουμε αυτές τις μέρες.
Ted: Έχουμε ένα μακροσκελές tour και έρχονται μερικά πολύ ωραία shows. Μετά, την επόμενη χρονιά, θα πάμε στην Νότιο Αμερική, το Μεξικό, ύστερα στις Η.Π.Α και μετά ξανά στην Ευρώπη!
Rock Overdose: Ευχαριστώ πολύ για την συνέντευξη. Ο τελευταίος λόγος δικός σας.
Ted: Ελάτε να πάρετε την δόση σας από Viking metal. Ανυπομονούμε να συναντήσουμε όλους τους Έλληνες metalheads, malaka!
Johan S: Πραγματικά, ανυπομονούμε να φάμε λίγο Ελληνικό φαγητό. Είμαστε πολύ πιο πεινασμένοι από την προηγούμενη φορά που ήρθαμε!
Για το Rock Overdose,
Συνέντευξη και μετάφραση: Σωτηρέλης Κωνσταντίνος
Comments
