Οι Decapitated έρχονται στην Αθήνα για να παίξουν ΟΛΟΚΛΗΡΟ το “Nihility" σε μια εμφάνιση πόλο έλξης για πολλούς λόγους!
Ο ιθύνων νους του group Wacław "Vogg" Kiełtyka, απαντά στις ερωτήσεις του συντάκτη μας Άγγελο Κατσούρα - σε μια συνέντευξη για τις τελευταίες εξελίξεις στο στρατόπεδο του group, το οποίο δείχνει έτοιμο να δείξει τα δόντια του καθώς η δυναμική του είναι τεράστια!
Το βράδυ της 13ης Μαρτίου, ένα είναι σίγουρο - δεν θα είναι σαν όλα τα άλλα! Έχετε ήδη προειδοποιηθεί!
RockOverdose: Σχεδόν δύο χρόνια μετά το «Cancer Culture», είστε ικανοποιημένοι με αυτό στο ίδιο επίπεδο με τότε που κυκλοφόρησε; Τι σημαίνει αυτό το άλμπουμ για εσάς και την καριέρα σας γενικότερα;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Ναι, εξακολουθούμε να είμαστε ικανοποιημένοι με αυτό το άλμπουμ. Το λατρεύω! Είναι ένα ακόμη βήμα στην καριέρα μας και είμαι σίγουρος ότι αυτό το άλμπουμ μας πέρασε σε άλλο επίπεδο. Παίζουμε σε καλύτερα slots στα φεστιβάλ και περισσότερος κόσμος συμμετέχει σε αυτά. Αυτό το άλμπουμ σημαίνει για εμάς ότι μπορούμε να κάνουμε όλο και καλύτερα τραγούδια ακόμα κι αν γερνάμε.
RockOverdose: Αυτό που μου αρέσει σε αυτό το άλμπουμ είναι ότι αντικατοπτρίζει όλα τα εμπόδια που αντιμετωπίσατε μετά το “Anticult” και πηγαίνει τον ήχο σας σε εντελώς νέα εδάφη. Ήταν ο στόχος σας να ακούγεστε τόσο "τσαντισμένοι" και να ανοιχτείτε συναισθηματικά, ή ήρθε φυσικά κατά τη διαδικασία της δημιουργίας του;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Ήμουν θυμωμένος με πολλά πράγματα εκείνη την περίοδο. Πέρασα πολύ σκοτεινές στιγμές στην προσωπική μου ζωή μετά το Anticult και όλα αυτά τα συναισθήματα πηγαίνουν κατευθείαν σε μερικά από τα τραγούδια στο CC. Αυτό είναι σίγουρο. Ωστόσο, κάποια τραγούδια ή riff έχουν εντελώς διαφορετική ατμόσφαιρα. Η περίοδος επίσης του Covid ενέπνευσε αυτό το άλμπουμ.
RockOverdose: Είχατε guest σε αυτό το άλμπουμ που έδωσαν κάτι παραπάνω, όπως η Tatiana και ο Robb. Είναι κάτι που θα επαναλάβατε στο μέλλον; Γιατί το “Hello Death” και το “Iconoclast” χρειάστηκαν δεύτερη φωνή κατά τη γνώμη σου;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Αυτά τα δύο τραγούδια περιέχουν ιδιαίτερα σημεία που αποφασίσαμε να χρησιμοποιήσουμε δεύτερα φωνητικά. Γι' αυτό. Επίσης, σκέφτηκα πως θα ήταν πολύ ωραίο να βάλω διαφορετικές φωνές σε αυτό το άλμπουμ, έκανε τα πάντα πιο μαγικά, πιο ενδιαφέροντα. Χάρηκα πολύ που άκουσα τον Robb και την Tatiana να συνοδεύουν με τις φωνές τους τα riff μου. Ομολογώ ότι μπορώ να κάνω riffs όχι μόνο για γρυλίσματα αλλά και για ανθρώπους που μπορούν να τραγουδήσουν μελωδικές γραμμές και λειτουργεί καλά. Νομίζω ότι λόγω αυτών των φωνητικών και των guest, μπορούμε να μιλάμε για ένα πολύ ξεχωριστό μεταξύ άλλων Death metal άλμπουμ αυτές τις μέρες, είναι μοναδικό! Είμαι σίγουρος ότι θα επαναλάβουμε κάτι αντίστοιχο στο μέλλον.
RockOverdose: Δημιουργήσατε το συγκρότημα σε πολύ νεαρή ηλικία, για την ακρίβεια είμαστε γεννημένοι την ίδια χρονιά, το 1981. Ποιο ήταν το κίνητρο για τον 15χρονο εαυτό σας τότε; Μετά από όλα αυτά που ήρθαν στον δρόμο σας, που θα μπορούσαν να καταστρέψουν ολοκληρωτικά κάθε μπάντα, πίστευες ότι θα αντέξεις τόσο πολύ;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Η μουσική είναι το μεγαλύτερο πάθος μου. Μου αρέσει να παίζω με το συγκρότημα και μου αρέσει να παίζω κιθάρα. Μου δίνει δύναμη και με παρακινεί στη ζωή μου να συνεχίσω από τότε που ήμουν νέος. Αυτό το πάθος εξακολουθεί να καίει, δεν σταμάτησε ποτέ, ακόμα και όταν βρέθηκα σε πολύ άσχημες καταστάσεις στη ζωή μου. Ελπίζω ότι θα παραμείνει ζωντανό όσο το δυνατόν περισσότερο!
DECAPITATED-photo credits_ Pastorr
RockOverdose: Για να είμαι ειλικρινής, όλοι λυπηθήκαμε όταν ο James έφυγε από τους Vader, χωρίς να ξέρουμε ότι θα έρθει σε σας. Τότε όλοι ήταν χαρούμενοι γιατί ξέραμε τι μπορούσε να προσφέρει στους Decapitated. Πόσο σας έχει βοηθήσει στη σύνθεση και ποιες είναι οι βασικές ικανότητες που μπορεί να προσφέρει στον ακροατή ακούγοντάς τον;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Ο James είναι καταπληκτικός παίκτης, ένας από τους καλύτερους στη metal σκηνή αυτές τις μέρες. Ως συνθέτης δεν έχει συμμετοχή καθώς εγώ κάνω όλη τη μουσική για τους Decapitated. Δημιουργεί τα μέρη του από τα drums που ήδη φτιάχνω και προσθέτει το μουσικό του στυλ στις συνθέσεις μου. Μερικές φορές βοηθάει λίγο και στις διασκευές. Αλλά είναι σημαντικό μέλος του συγκροτήματος πλέον. Είναι καταπληκτικός ερμηνευτής και live είναι θηρίο!
RockOverdose: Είχα την τύχη να σας δω το 2002 για πρώτη φορά στην Ελλάδα με τους Vader και Krisiun στην περιοδεία του “Nihility”, και τώρα παίζετε ολόκληρο το άλμπουμ. Πιστεύεις ότι ήταν αυτό που σας καθιέρωσε; Γιατί επιλέξατε αυτό ειδικά για να παίξετε ολόκληρο; Είναι το αγαπημένο άλμπουμ των περισσότερων που γνωρίζω, αλλά είναι αυτός ο μόνος προφανής λόγος;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Δεν υπάρχει κάποιος ιδιαίτερος λόγος για τον οποίο παίζουμε ολόκληρο αυτό το άλμπουμ. Δεν είναι επέτειος ή κάτι παρόμοιο. Αυτό που συνέβη είναι ότι μια από τις περιοδείες είχαμε ακυρώθηκε και ήταν μια λύση ανάγκης για το τί θα κάνουμε στη συνέχεια, έτσι κάποιος είχε την ιδέα να κάνουμε το Nihility! Ξεκινήσαμε από το Ηνωμένο Βασίλειο και ήταν απίστευτο, 8 sold out συναυλίες και τα υπόλοιπαshow ήταν γεμάτα, σχεδόν sold out!
Επίσης δεν περίμενα αυτό το άλμπουμ να εξακολουθεί να είναι τόσο δολοφονικό μετά από τόσα πολλά χρόνια! Απολαμβάνω να το παίζω ζωντανά πάρα πολύ! Μου δίνει πολλή χαρά για να είμαι ειλικρινής. Νομίζω ότι αυτό το άλμπουμ ήταν ίσως το πιο σημαντικό για εμάς για να καθιερώσουμε τους Decapitated ως όνομα στη διεθνή σκηνή του metal.
Ήμασταν τόσο καλά προετοιμασμένοι για αυτό το session και ξέραμε ότι έχουμε ένα πολύ δυνατό άλμπουμ να ηχογραφήσουμε, επομένως η ηχογράφηση ήταν ίσως η πιο ωραία στιγμή στο στούντιο που είχα ποτέ στη ζωή μου! Ανυπομονώ να ανέβω ξανά στη σκηνή και να το παίξω live!
RockOverdose: Τί συμβαίνει με τη θέση του μπασίστα στο συγκρότημα; Πιστεύεις ότι θα έχεις μόνιμο μέλος αυτή τη φορά στον επόμενο δίσκο; Πόσο δύσκολο ήταν για εσάς να γράψετε τα μέρη του μπάσου στο “Cancer Culture”;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Έχουμε τον Pawel στο μπάσο και είναι στο συγκρότημα από το 2012. Έκανε ένα διάλειμμα λόγω κάποιων προσωπικών θεμάτων, αλλά πλέον είναι ο full time μπασίστας μας. Γιατί δεν είναι στο επίσημο line up; Επειδή δεν δημιουργεί μουσική και δεν ηχογραφεί μπάσο. Ηχογραφώ το μπάσο εγώ και είμαι αρκετά καλός σε αυτό, οπότε δεν έχει νόημα να του το δώσω. Είναι πολύ καλός φίλος και το καταλαβαίνει. Τον έχουμε μόνο για τις live εμφανίσεις μας και το σέβεται αυτό. Γνωρίζει τον ρόλο του στο συγκρότημα και όλα λειτουργούν τόσο καλά με αυτό τον τρόπο. Έχει επίσης διαφορετική δουλειά, οπότε ήταν απασχολημένος και με άλλα πράγματα.
RockOverdose: Αν και πιστεύω ότι η αξία των Decapitated ήταν γνωστή από πριν, πιστεύεις ότι η θητεία σου στους Machine Head, ανέβασε το επίπεδο αποδοχής και άνοιξε μερικές νέες πόρτες για το συγκρότημα; Πόσο εύκολο είναι να οργανώνεις το πρόγραμμά σου με υποχρεώσεις σε δύο συγκροτήματα και πόσο ευέλικτο είναι για τους Machine Head να σε περιμένουν να εκπληρώσεις τα καθήκοντά σου με τους Decapitated και το αντίστροφο;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Σίγουρα απέκτησα πολλές εμπειρίες ως μέλος των Machine Head. Επίσης, ανοίχτηκαν κάποιες πόρτες. Αν είσαι σε μπάντα όπως οι Machine Head, ο κόσμος αρχίζει να σε αντιμετωπίζει διαφορετικά. Ήταν μια μεγάλη περιπέτεια αλλά μόλις άρχισαν τα σχέδια των δύο να μην εναρμονίζονται αποφάσισα βγω εκτός Machine Head. Τώρα ήρθε η ώρα να επικεντρωθώ στους Decapitated γιατί έχουμε τόσα σχέδια και ο χρόνος τρέχει γρήγορα. Έτσι δεν χάνω τίποτα σχετικά με τους Decapitated.
RockOverdose: Μιλώντας λοιπόν για συναυλίες, θα σας δούμε σύντομα στην Αθήνα! Τι θυμάστε από τις προηγούμενες επισκέψεις σας στην Ελλάδα;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Από τις επισκέψεις στην Ελλάδα θυμάμαι τον υπέροχο καιρό και τους φοβερούς ανθρώπους, υπέροχο σόου και υπέροχες στιγμές που πέρασα εκεί.
RockOverdose: Πολλοί σε θεωρούν έναν κιθαρίστα γεμάτο ενέργεια και άρχισαν να μαθαίνουν κιθάρα για να ακούγονται σαν εσένα. Έχεις ένα ιδιαίτερα μοναδικό στυλ, το οποίο εξελίσσεται και γίνεται μοντέρνο, διατηρώντας παράλληλα τις παλιές σας ρίζες. Τι θα συμβούλευες γενικά τους νέους μουσικούς και ποιο είναι κατά τη γνώμη σου το βασικό σου χαρακτηριστικό ως κιθαρίστας;
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Είναι απλό. Αν θέλεις να γίνεις καλός κιθαρίστας χρειάζετε να κάνεις εξάσκηση καθημερινά για να προοδεύσεις. Συνεχίστε ό,τι κι αν γίνει! Όλα είναι απλά. Όπως με τα πάντα, αθλήματα, παιχνίδια, επιχειρήσεις... Αν θέλετε να κάνετε κάτι και να είστε καλοί με αυτό, δεν έχετε παρά να αρχίσετε να το κάνετε κάθε μέρα. Αν βρεις το πάθος σου, αυτό είναι το καλύτερο που μπορείς να έχεις!
Decapitated credits. Julia Nikiforova/ JN Lighting
RockOverdose: Μια ερώτηση που μπορεί να ακούγεται περίεργη, αλλά με όλα τα χάλια που έχετε περάσει ως συγκρότημα και όλα τα σκαμπανεβάσματα σας μέχρι τώρα, θα σκεφτόσασταν ποτέ να δημοσιεύσετε τη βιογραφία του συγκροτήματος; Εκτός από το ότι σας αγαπώ από το πρώτο άλμπουμ, δεν μπορώ να σκεφτώ κανένα άλλο συγκρότημα που αντιμετώπισε τόσες «σκοτεινές» στιγμές όπως εσείς...
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Λοιπόν, θα το σκεφτώ. Είχαμε ήδη τόσες πολλές, ας πούμε, περιπέτειες και ιστορίες που θα είναι εύκολο να φτιάξεις ένα βιβλίο. Ωστόσο, πιστεύω ότι αυτό μπορεί να περιμένει γιατί ακόμα αναπτυσσόμαστε και πιστεύω ότι τα καλύτερα είναι ακόμα μπροστά μας. Δεν δείξαμε ακόμα όλες τις δυνατότητές μας, και ξέρω ότι η δυναμική μας είναι τεράστια. Δουλεύουμε καθημερινά για να είμαστε ολοένα και καλύτεροι, έτσι νομίζω ότι το βιβλίο μπορεί να περιμένει. Και αν κάποιος μπορεί να το κάνει αυτό, νομίζω ότι θα είναι η ίδια η ιστορία.
RockOverdose: Θα ήθελα να σε ευχαριστήσω πολύ και να σας ευχηθώ ό,τι καλύτερο. Πιστεύω κι εγώ πως τα καλύτερα έρχονται για τους Decapitated. Υπάρχουν άλλα νέα που θα ήθελες να μοιραστείς μαζί μας; Τα λέμε σύντομα στην Αθήνα!
Wacław "Vogg" Kiełtyka (DECAPITATED): Οι καλές μέρες είναι μόνο μπροστά μας! Το παρελθόν δεν έχει σημασία, ας ζήσουμε το τώρα. Τα λέμε σύντομα Αθήνα τα λέμε σύντομα! "ΕΛΛΑΔΑ - Let the metal flow!"
Για το RockOverdose,
Άγγελος Κατσούρας
Επιμέλεια-Μετάφραση: Βιβή Ζαπαντιώτου
TICKETS
Comments
