Zisis -Bob, πέρασε λίγος καιρός που τα είπαμε και on air, στη ραδιοφωνική εκπομπή Rock Overdose, και τώρα με την ευκαιρία των 2 live σας
και της επερχόμενης κυκλοφορίας του νέου σας cd με firewind, θεώρησα σκόπιμο να τα πούμε και μέσω του νέου μας site.
Bob -Xairomai pou ta ksanaleme,apla 8a eimai ligo syntomos mias kai se ligh wra petaw gia thessalonikh pou 3ekiname proves gia ta eperxomena festival!
Zisis -Πες μας για αρχή, πότε περίπου θα είναι έτοιμο το νέο σας άλμπουμ, "Days of Defiance" , ποιός 8α αναλάβει τη παραγωγή του και που θα κυμαίνεται, μουσικά και στιχουργικά.
Bob -Το album einai etoimo edw kai kairo file mou kai htan dikh mas epilogh na perimenoume prwta thn kykloforia tou album tou Ozzy kai epeita na to vgaloume emeis,mias kai 8a mas eixe ma8ei mesw ths symmetoxhs tou Gus se ayto poly perissoteros kosmos kai epishs 8a eixame kai perissotero xrono gia na to yposthri3oume kai me ta swsta ive/tours klp.
Thn paragwgh analabame o Gus kai egw,to mix egine sto Sonic Pump Studio sth Finlandia pou exoun kanei poly megala onomata,alla na sou pw thn alh8eia,kapou 8elame na 3efygoume apo ton hxo tou Fredman. Ksereis,nai men einai tromeres oi paragwges tou alla sto telos einai ligo..idies.Wraies alla idies. Kai apo thn stigmh pou eidame oti ton dromo mas ton akolou8hsan kai polles alles Ellhnikes mpantes 8elhsame na 3exwrisoume kai na dwsoume ston kosmo kati monadiko. Pio heavy,pio 80's,pio agrio na sto pw etsi. 8a akouseis kai 8a katalabeis. Emeis oloi eimaste kati perissotero apo perifanoi gia ayto to album.
Zisis -θα είναι το πρώτο σας άλμπουμ με το νέο drummer, Michael Ehré (Uli Jon Roth, Metalium, Kee Marcello). Πως τα πάει, έχει "δέσει" με την υπόλοιπη μπάντα?
Bob -O Michael einai para poly kalo paidi kai e3airetika xamhlwn tonwn.Otan vre8hkame gia ta gyrismata tou videoclip kai gnwristhkame kalytera,eidame oti egine melos ths pareas mas poly eykola kai omala.Sthn telikh einai kai epaggelmatias o anthrwpos,exei doulepsei kai me poly pio dyskolous an8rwpous apoti emeis. Stous firewind to mono pou 8eloume einai na goustarei th mousikh,na goustarei thn mpanta,na mas ftiaxnei kanan kafe kai na ma8ei ellhnika to poly mexri to septembrio,hahahaha!!!! Xwris plaka omws nomizw oti apla petyxame diana 😉
Zisis -Αυτή την Παρασκευή , 16 Ιουλίου, πaiζετe live στη Καστοριά, στο Golden Apple Festival, σε μια πόλλυ όμορφη τοποθεσία (Δάσος Μεσσοποταμίας) και το Σάββατο στη Καλαμπάκα στο ROCKING under the ROCKS Festival.
Η βάσική μου ερώτηση είναι πώς αποφασίσατε να παίξετε μακριά από τα μεγάλα αστικά κέντρα, και η αμέσως επόμενη, αν θα ακούσουμε κάποιο κομμάτι σας από την επρχόμενη δουλειά σας.
Bob -H apanthsh einai aplh:GIATI MAS TO ZHTHSAN! Oso sthn A8hna htan apasxolhmenoi me ta megala tous festival pou panta menoume (apo epilogh mas) ape3w kai sth Thessalonikh apla den prokeitai pote na ginei festival(gia agnwstous logous),koita3ame tis protaseis, koita3ame to programma tou Gus me ton Ozzy kai eipame ena omofwno "NAI" kai "pame na to kanoume" giati na sou pw thn alh8eia eixame na pai3oume san Firewind apo persi ton Ioulio kai oi zwes mas exoun alla3ei...Mas exei epphreasei para poly arnhtika ayto.Eimastan se synexomeno touring gia 4-5 xronia kai twra noiw8oume ligo "moudiasmenoi" parolo tou oti o ka8enas kanei ta dika tou. Oi Firewind einai h zwh mas kai o kosmos pou 8a er8ei na mas sthri3ei na 3erei oti 8a dei mia mpanta pou paizei giati pragmatika ths exei leipsei para poly!!!
Zisis -Πάντως είναι απορείας άξιο, πως τα καταφέρνετε, και ασχολείστε με τόσες δουλειές και συγκροτήματα, και παρόλ' αυτά, συνεχίζετε κανονικά και ως FIREWIND.
Δηλάδη, ο Gus ήδη είναι σε περιοδεία με τον OZZY, προμοτέροντας το νέο άλμπουμ SCREAM".
Εσύ ετοιμάζεισς το νέο σου προσωπικό άλμπουμ και ταυτόχρονα μαθαίνουμε ότι είσαι μέλος και τον Revolution Renaissance του Timo Tolkki, ενώ και ο APOLLO είναι μέλος των Spiritual Beggars.
Πες μας πως τα καταφέρνετε, οταν άλλοι και μόνο με μια μπάντα δυσκολεύοντε να κάνουνε σημαντικά βήματα?
Bob -E,twra ama sou pw le3eis opws "talento","ergatikothta", "proshlwsh","agaph gia th mousikh" kai tetoia(pou einai h monh kai stegnh alh8eia),o kakoproairetos kosmos me perimenei sthn gwnia gia na kra3ei kai na pei "siga re megale,pou phres esy olo to talento kai meiname emeis nhstikoi"... Opote 8a sou pw oti vgazoume tonous lefta,me to tsoubali re paidi mou kai giayto kai to kanoume...An ayto 8eloun oloi na akousoun,aytos einai o logos.A,kai epishs exoume kai thn "Pena Tou Peprwmenou" (kai egw ta "Plhktra Ths Moiras") giayto kai petyxainoume.Tipota allo.
Zisis -Θες να μας πείς δύο λογια και για τη προσωπική σου δουλειά?
Bob -E,oxi,alla ante! xaxaxa! Etoimazw ena neo solo album me syn8eseis pragmatika vgalmenes mesa apo thn kardia mou kai melwdies pou fylaga gia polla xronia.Ena mikro-mikro deigma aytou mporoun oi filoi na akousoun sthn Fan Page mou sto Facebook sto www.facebook.com/bobkatsionisofficial
Zisis -Κλείνοντας ήθελα να σε ευχαριστήσω που δέχτηκες να δώσεις αυτή τη συνέντευξη, και θα τα πούμε και από κοντά, στο 3o Golden apple Festival, στη Καστορια
Bob -Eilikrina anypomonw na dw apo konta thn polh sas,exw perasei mono ape3w me treno san fantaros! Na perimente tipota ligotero apo ena Full Metal Firewind Show! Kai na er8ete oloi me8ysmenoi kai me mplouzakia Ozzy!
Comments
