Με αφορμή την πρόσφατή τους επίσκεψη στην χώρα μας, σας παρουσιάζουμε με μεγάλη χαρά την συνέντευξη που έδωσαν οι Orange Goblin στο Rock Overdose. Απολαύστε τους:
Rock Overdose: Καλησπέρα παιδιά, καλώς ήρθατε στο Rock Overdose. Θα θέλαμε να μας πείτε τι εμπειρίες αποκομίζετε όποτε επισκέπτεστε την χώρα μας.
Orange Goblin: Πάντοτε περνάμε πολύ όμορφα στην Ελλάδα, το κοινό είναι πολύ ενθουσιασμένο και όλοι φαίνονται πολύ χαρούμενοι. Νομίζω ότι πολλές φορές οι μπάντες ξεχνούν την Ελλάδα λόγω της γεωγραφικής της θέσης, όμως όποτε έρχονται στην χώρα σας είναι πολύ ενθουσιασμένοι όλοι.
Rock Overdose: Έκτός από την Ελλάδα, έχετε γυρίσει όλο τον κόσμο. Ποια νέα μέρη επισκεφτήκατε πρόσφατα και ποιες περιοχές σας έχουν στηρίξει από την αρχή;
Orange Goblin: Παίξαμε στην Βουλγαρία για πρώτη φορά φέτος, σε μια από τις πιο καυτές μέρες, είχε 43 βαθμούς, κάτι πολύ δύσκολο για Άγγλους όπως εμείς! Η Ευρώπη πάντοτε μας στήριζε, ειδικά η Γαλλία, όμως έχουμε οπαδούς σε όλο τον κόσμο.
Rock Overdose: Η μπάντα δημιουργήθηκε το 1995. Ποιες ήταν οι φιλοδοξίες και τα όνειρά σας τότε; Πιστεύατε ποτέ ότι θα μπορείτε να ζείτε από την μουσική σας; Και πόση δουλειά απαιτεί αυτό για να το καταφέρει κάποιος;
Orange Goblin: Δεν υπήρχαν φιλοδοξίες, θέλαμε μόνο να γράψουμε μουσική, να κυκλοφορήσουμε ένα άλμπουμ και να παίξουμε συναυλίες, όμως αυτό συνεχίστηκε και έφτασε σε βαθμό πέρα των προσδοκιών μας. Δεν θα έλεγα ότι μπορούμε να ζούμε αποκλειστικά από αυτό, έχουμε ακόμη τις δουλειές μας, όμως είναι ωραίο που φεύγουμε τα Σαββατοκύριακα και βγάζουμε μερικά χρήματα παίιζοντας μαζί με τους φίλους μας.
Rock Overdose: Πριν 3 χρόνια κυκλοφορήσατε το “Back From The Abyss”. Πώς αντέδρασαν οι οπαδοί; Είστε ικανοποιημένοι; Ήταν λίγο δυσκολότερο για μένα στο άκουσμα σε κάποια σημεία, συγκριτικά με το “A Eylogy For The Damned”το οποίο είχε κάποια πιο ήπια σημεία.
Orange Goblin: Το “BFTA” πήγε πολύ καλά και για την ακρίβεια, ήταν πρώτο στα iTunes rock charts για μια μέρα. Κοιτώντας πίσω, νομίζω πως η παραγωγή ήταν πολύ γυαλισμένη για μας, αλλά όσον αφορά τα τραγούδια, δεν γράφουμε ποτέ ένα συγκεκριμένο είδος, γράφουμε απλά Orange Goblin τραγούδια!
Rock Overdose: Έχετε νέο υλικό έτοιμο ή θα το πάτε αργά; Σας πήρε 5 χρόνια μεταξύ των δυο τελευταίων άλμπουμ, οπότε, θα έχουμε πάλι τόσο μεγάλο κενό ή να περιμένουμε κάτι πιο σύντομα;
Orange Goblin: Ναι, ήμαστε στην διαδικασία σύνθεσης νέου υλικού και θα μπούμε στο στούντιο τον Γενάρη, οπότε ελπίζουμε να κυκλοφορήσουμε το καλοκαίρι το νέο άλμπουμ.
Rock Overdose: Δεν μπορώ να το πιστέψω πόσο γρήγορα περνάει ο καιρός, αλλά αυτή τη χρονιά είναι η 20η επέτειος από την κυκλοφορία του ντεμπούτου σας. Ήμουν μόνο 16 τότε και τώρα έγινα 36, όμως μοιάζει σαν χθες. Πώς αισθανόσασταν τότε και τι αναμνήσεις έχετε από εκείνο το άλμπουμ;
Orange Goblin: Ήμασταν χαρούμενοι που είχαμε την ευκαιρία να μπούμε στο στούντιο και να ηχογραφήσουμε. Ήταν πολύ σπουδαίο τότε το να κυκλοφορήσεις ένα άλμπουμ, τότε που δεν υπηρχε το mp3, itunes, spotify κτλ. Ήταν σπουδαία εμπειρία και μάθαμε πολλά.
Rock Overdose: Κατά την ταπεινή μου γνώμη, μεγάλο ρόλο στις πολύ καλές εμφανίσεις και στα άλμπουμς σας παίζει το γεγονός ότι είστε μαζί και οι 4 από την αρχή. Πολλές φορές, μέλη μιας μπάντας δεν αντέχουν ο ένας τον άλλον μετά από χρόνια και ξεκινούν οι καβγάδες, όμως εσείς μοιάζετε με αδέρφια. Θα ήθελα να μας περιγράψετε τον ισχυρό δεσμό που μοιράζεστε μεταξύ σας.
Orange Goblin: Για την ακρίβεια ζούμε όλοι μαζί (ονομάζουμε το σπίτι «Goblin Towers» και θα μπορούσα να σας πω πολύ σπουδαίες ιστορίες για αυτό το μέρος!). Νομίζω πως αν περνάς μήνες μαζί με τους υπόλοιπους, πρέπει να τα πηγαίνεις καλά. Είμαστε όλοι καλοί φίλοι και μερικές φορές νευριάζουμε ο ένας τον άλλον, αλλά καταλαβαίνουμε τις παραξενιές του καθενός και τα ξεπερνάμε όλα. Αν δεν τα πηγαίνεις καλά, τότε όταν παίζεις live αυτό φαίνεται στην χημεία. Αν δεν συμπεριφέρεσαι εγωιστικά, τότε όλα θα πάνε καλά.
Rock Overdose: Είναι γνωστό ότι είσαι μεγάλος οπαδός της μουσικής. Προσωπικά, το σιχαίνομαι όταν προσπαθούμε να βάλουμε ταμπέλα στις μπάντες. Οι Orange Goblin έχουν τόσα στοιχεία, stoner, doom, psychedelic, metal κτλ. Δεν χάνεται η ευχαρίστηση όταν προσπαθούμε να βάλουμε τα πράγματα κάτω από μια ταμπέλα;
Orange Goblin: Το να βάζεις ταμπέλες στη μουσική είναι ένα αναγκαίο κακό αλλά γενικά πηγάζει από την τεμπέλικη δημοσιογραφία. Μας έχουν βάλει κάτω από τόσες ταμπέλες επειδή υπάρχουν στοιχεία από πολλά είδη στη μουσική μας. Στην τελική, είμαστε μια ροκ μπάντα αλλά αν μας έλεγες heavy meta, δεν θα ήταν και κάτι πολύ μακρινό.
Rock Overdose: Ποιες νέες μπάντες σας αρέσουν και βλέπετε τοους νέους Orange Goblin σε αυτούς, όσον αφορά την δίψα για συναυλίες και το να κάνουν τα πράγματα με τον δικό τους τρόπο; Σε μια εποχή που υπάρχουν τόσες πληροφορίες σχετικά με μπάντες και νέα μουσική, τι χρειάεται μια νέα μπάντα για να επιβιώσει, εκτός από το να είναι ο εαυτός της;
Orange Goblin: Υπάρχουν μερικές πολύ καλές νέες μπάντες, είναι πολύ εύκολο πλέον να γράψεις και να ηχογραφήσεις μουσική, χάρη στην τεχνολογία. Μπορείς να κάνεις παραγωγή ενός επαγγελματικού άλμπουμ μόνο από το λάπτοπ του σπιτιού σου. Από την μια, αυτό είναι σπουδαίο γιατί δίνει στον καθένα μια ευκαιρία, αλλά αυτό οδηγεί σε πολλές χάλια κυκλοφορίες. Για να πετύχεις πρέπει να εισαι προετοιμασμένος για όλα τα σκατά, να κουραστείς πολύ, να σου συμβούν όλα τα στραβά κι όμως να μπορείς να παίξεις το show. Ο κόσμος δεν σου χρωστάει τίποτα, πρέπει μόνος να τα καταφέρεις.
Rock Overdose: Ακόμη κι αν δεν συναντηθούμε στην Ελλάδα, ήταν πολύ σπουδαίο για μένα που είχαμε αυτή τη συζήτηση. Σας εύχομαι τα καλύτερα και πάνω από όλα, μείνετε μακριά από ατυχήματα. Κλείστε αυτή τη συνέντευξη όπως επιθυμείτε. Σας ευχαριστούμε για τον χρόνο σας αλλά και για την αφοσίωσή σας στη μουσική και τους οπαδούς.
Orange Goblin: Ευχαριστούμε τους Έλληνες οπαδούς και τους οπαδούς σε όλο τον κόσμο για την στήριξή σας όλα αυτά τα χρόνια, κάτι που μας επέτρεψε να γυρίσουμε όλο τον κόσμο. Ήταν σπουδαία εμπειρία ως τώρα και υπάρχει ακόμη ζωή στα παλιόσκυλα, οπότε θα σας δούμε όλους σύντομα.
https://www.youtube.com/watch?v=xWt-FfN1uwM
Για το Rock Overdose,
Συνέντευξη: Δημήτρης Αλόρας
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Σωτηρέλης
Comments
