Διαβάστε παρακάτω τη συνέντευξη που έδωσαν δύο από τα ιδρυτικά μέλη των Φινλανδών HIM, ο κιθαρίστας Mikkο "Linde" Lindström και ο ιδιαίτερα πνευματώδης μπασσίστας Mikko "Migé" Paananen, στο DarkSecret, το ελληνικό fan club των HIM (http://www.facebook.com/darksecretclub), και το Rock Overdose!
Πώς επινοείς τα σόλο για τα τραγούδια - είναι υπολογισμένα, βασισμένα σε κλίμακες και αρπίσματα, ή είναι περισσότερο κάτι που απλά αισθάνεσαι; Έχει εξελιχθεί αυτή η διαδικασία με την πάροδο του χρόνου;
Linde: Εξαρτάται από το τραγούδι. Κυρίως τα solo μου είναι αυτοσχεδιασμός, ίσως να υπάρξει μια μικρή μελωδία ή ένα «lick» που έχω σκεφτεί εκ των προτέρων, αλλά τις περισσότερες φορές είναι απλά ό, τι βγαίνει εκείνη τη στιγμή. Στο κάτω κάτω, είμαι μπλουζίστας οπότε όλα προέρχονται από εκεί. Πιστεύω επίσης ότι ούτε θα 'πρεπε να βάζεις με το ζόρι ένα κιθαριστικό σόλο σε κάθε τραγούδι, μερικές φορές είναι πολύ καλύτερο να το αντικαταστήσεις με ένα heavy riff ή οτιδήποτε άλλο. Όσο περισσότερο μεγαλώνω, τόσο μεγαλύτερη εμπιστοσύνη έχω στο παίξιμό μου. Δεν φοβάμαι αν είμαι φάλτσος ή παίξω άγαρμπα. Ο παραγωγός μας ο Hiili είπε αφού έκανα ένα από τα σόλο για το νέο άλμπουμ: "Μπόρεσα να ακούσω ένα ανθρώπινο ον εκεί μέσα". Και μετά από αυτό σκάσαμε όλοι στα γέλια αλλά σοβαρά, αυτό είναι κάτι που και σ' εμένα αρέσει να ακούω σε ένα καλό κιθαριστικό solo.
Θα υπάρξει τρίτο άλμπουμ με τους Daniel Lioneye;
Linde: Καλή ερώτηση 🙂 Οι Daniel Lioneye είναι σίγουρα κάτι που φέρνει χαρά στη ζωή μου, και ενώ είχαμε ένα μεγάλο διάλειμμα και πάλι λόγω της νόσου των τρελών αγελάδων του Gas, έγραψα όντως ένα σωρό τραγούδια για τους DL, αρκετά για άλμπουμ. Το ερώτημα είναι, πότε θα έχω το χρόνο να τα ηχογραφήσω σωστά κλπ. Και σαν να μην έφταναν όλα αυτά, μόλις μετακόμισα σε ένα νέο σπίτι και το home studio μου είναι άνω κάτω. Και προφανώς επικεντρώνομαι στους HIM αυτή τη στιγμή και θα το κάνω αυτό ένας θεός ξέρει για πόσο καιρό και περνάω τέλεια κάνοντάς το! Αλλά για να απαντήσω στην ερώτησή σας, ναι, θα υπάρξει ένα τρίτο άλμπουμ των DL, απλά μην με ρωτάτε πότε θα βγει...
Πώς αισθάνεσαι για το νέο άλμπουμ, πώς ήταν η διαδικασία του να γράφετε και να συνθέτετε και πώς νομίζεις ότι πρόκειται να αντιδράσουν οι οπαδοί με το Tears On Tape;
Migé: Αισθάνομαι τόσο βέβαιος όσο ένα ανασφαλές άτομο όπως εγώ μπορεί να είναι. Ήταν ένας αρκετά τρελός χρόνος καθώς το φτιάχναμε. Πρώτα έπρεπε να συνθέσουμε το ρέκβιεμ για τα χέρια του Gas που πέθαναν, αλλά αναστήθηκαν ως εκ θαύματος μετά από 8 μήνες. Σχεδόν όπως ο χρόνος που περνάει ένα παιδί στη μήτρα! Το βρίσκω πολύ σημαντικό. Πιθανόν να κυκλοφορήσουμε αυτό το ρέκβιεμ καποια στιγμή, εάν έχουμε την επιθυμία να επεκταθούμε στην παιδική μουσική σκηνή. Αλλά αφού εκείνη η ιατρική τραγωδία μας έδωσε χρόνο για να σκεφτούμε, και o Gas παίζει πολύ καλύτερα με τα νέα του εμποτισμένα από στίγματα χέρια που λάμπουν στο σκοτάδι, νομίζω ότι όλα έγιναν για το καλύτερο. Ελπίζω πραγματικά ότι στους ανθρώπους θα αρέσει η μουσική, και δεν θα βρουν τα νέα υπερφυσικά χέρια του Gas πολύ τρομακτικά.
Aκούσαμε για alternative project στου, τους Cimmerica, μπορείς να μας πεις κάτι για αυτό; Πώς ήταν για σένα να δουλεύεις σε ένα σόλο project;
Migé: Ηmm... Ο όρος "solo project" ακούγεται παραπλανητικός. Ήταν περισσότερο σαν ένα "petri dish project". Του τύπου, βάλτε την καρδιά του εργαστηριακού σας αρουραίου σε ένα δοχείο πέτρι (petri dish), προσθέστε το σύστημα υγείας του Obama, και μια πρέζα παραισθησιογόνα μανιτάρια και φασισμό, και δείτε τι συμβαίνει. Ξέρεις, είναι όπως όταν στέλνεις έναν ανιχνευτή στο υποσυνείδητό σου και δεν βρίσκεις τίποτα το ενδιαφέρον. Απλά ένα κενό και μια ηχώ φοβερών αποσπασμάτων. Η απογοήτευση αυτού του μεγέθους αξίζει σίγουρα ένα τραγούδι κατά τη γνώμη μου. Ο Ville μίξαρε το άλμπουμ, και λέω μόνο ότι το μίξαρε έτσι ώστε να προστατεύσω τη φήμη του. Βοήθησε σε πολλά άλλα επίπεδα όπως και το να μαζέψει το μουσικό χάος που είχα στα χέρια μου, κάτι για το οποίο είμαι ευγνώμων. Ο άνθρωπος έχει μια βαθιά κατανόηση του σύμπαντος του Lovecraft, και μια προτίμηση για petri dish πειράματα. Ο φίλος μου o Sami με βοήθησε με το εξώφυλλο οπότε ήταν μια αρκετά cool ομάδα. Ομάδα Cimmerica: η παγκόσμια necro-αστυνομία.
Ποιο ήταν το τραγούδι που σε ενέπνευσε να μάθεις μπάσο;
Migé: "Rudolph The Red-Nosed Reindeer". Μακάρι να αστειευόμουν.
Προτιμάς να παίζεις τραγούδια που απαιτούν έναν σκληρό και γρήγορο ήχο ή τον πιο μεστό ήχο του μπάσσου;
Migé: Ας πούμε ότι είμαι φτιαγμένος για μεστό, αλλά εάν σπρωχνόμουν κατάλληλα με ένα γκλοπ μπορώ να μιμηθώ και τον παροξυσμό που παθαίνουν τα πιράνχα όταν τρώνε για να βγάλω μια γρηγορότερη μελωδία.
Τι είναι «εκείνο το κάτι» που κάνει ένα βιβλίο, ένα τραγούδι ή ένα ποίημα αθάνατο;
Migé: Προσωπικά μου αρέσει περισσότερο το ανήθικο (immoral) παρά το αθάνατο (immortal), και δεδομένου ότι το management μου έχει ζητήσει να παραμείνω PG-13 (σήμανση "κατάλληλο για ανηλίκους"), δεν μπορώ να προβώ σε λεπτομέρειες. Και γιατί να το προσπαθήσω κιόλας από τη στιγμή που οι ταινίες GÜFA (πορνό) το κάνουν τόσο καλά ήδη; Αλλά ναι, η αθανασία είναι υπερτιμημένη. Θα μπορούσα να ισχυριστώ ότι είναι πιο ενδιαφέρον να βλέπω πράγματα να πεθαίνουν, να ξαναγεννιούνται και να εξελίσσονται, και να μαθαίνεις να το αφήνεις να περάσει περιμένοντας τη σειρά σου.
Έκανες μαθήματα μπάσου μεγαλώνοντας; Έχουμε ακούσει ότι δεν εκπαιδεύτηκες εξειδικευμένα στο μπάσο, κάτι το οποίο έχει το όφελος του να γίνεσαι πιο δημιουργικός και δυναμικός μουσικός.
Migé: Έκανα μαθήματα μπάσου, αλλά όχι πάρα πολύ εκτεταμένα. Και η έλλειψη κατάλληλης κατάρτισης δεν με έκανε δημιουργικό και δυναμικό μουσικό, περισσότερο σχετικά χάλια. Πάσχω ακόμα από αυτό σήμερα, και συστήνω στον οποιονδήποτε επιδιώκει μια μουσική καριέρα να εξασκείται έως ότου εξαντληθεί τόσο που δεν μπορεί να εξασκηθεί παραπάνω. Διαφορετικά πρέπει να βασιστεί σε ταλαντούχους κοκαλιάρηδες φίλους, συμβόλαια με το διάβολο και συμφωνίες-σταυροδρόμια όπως εγώ.
Σε κάθε περίπτωση, υπάρχουν τεχνικές ή δεξιότητες που είσαι σε θέση να χρησιμοποιείς, τις οποίες άλλοι μπασίστες δεν μπορούν να ενσωματώσουν;
Migé: Όχι, αλλά η σκοτεινή, ανελέητη ψυχή μου μού επιτρέπει να στραγγαλίσω οποιονδήποτε φανταχτερό μπασίστα που προσπαθεί να με αντικαταστήσει στους HIM ενάντια στη θέλησή μου με μια χορδή πιάνου. Συγκαταλέγεται αυτό στις τεχνικές; Μπα αστειεύομαι. Τα αγόρια μπορούν να πειραματιστούν με άλλους άντρες εάν το θελήσουν. Ή γυναίκες. Έχουν την ευλογία μου. Τι να πω, μισώ τους χίπηδες και δυστυχώς είμαι κι εγώ ένας από αυτούς.
Φαντάστηκες ποτέ ότι στη μπάντα που ξεκίνησες με τους σχολικούς σου φίλους θα συνεχίζετε να ροκάρετε παρέα; Οι γονείς σας περιμένουν ακόμα από σας να βρείτε μια πραγματική δουλειά; 🙂
Migé: Λοιπόν, σίγουρα πίστευα ότι είχαμε κάτι καλό από την πρώτη μέρα. Και τα καλά πράγματα συνήθως διαρκούν. Και σίγουρα πίστευα ότι η ανθρωπότητα θα έκανε εξορύξεις σε αστεροειδείς και θα αποικούσε τον Άρη μέχρι τώρα. Εννοώ, σοβαρά τώρα, τι συμβαίνει με τη NASA;! Όσον αφορά τους δικούς μου, πλησιάζω τη μέση ηλικία οπότε αν δεν έχουν θάψει ακόμα τις ελπίδες και τα όνειρά τους σχετικά με το γιο τους, ο σωστός χρόνος για αυτό ήταν χθες. Είναι ονειροπώλοι καλλιτεχνίζοντες κι οι ίδιοι και έτσι δεν νομίζω ότι η επιλογή της καριέρας μου ήταν πραγματικά μια απογοήτευση. Dey tink it be da voodoo mon (θα πιστεύουν ότι είναι το τέρας των βουντού), όσο επιζώ. Αυτό είναι πολύ σημαντικό, το να επιζήσεις. Αν είχα παιδιά, θα τους έλεγα πάντα να ντυθούν για κηδεία όταν καθαρίζουν ένα πυροβόλο.
Mikko, τι έκανες το διάσημο τεχνητό γούνινο παλτό χωρίς μανίκια, που φορούσες στις αρχές του 2000; Ελπίζω να μην το πέταξες.
Migé: Σοβαρά, κοίτα με! Πιστεύεις ότι οποιοδήποτε από τα ρούχα που φόραγα γύρω στο 2000 μπορούν να καλύψουν τη νέα τεράστια, αποκρουστική μου περιφέρεια;! Όλα τα παλιά ρούχα μου είναι ιδιοκτησία του Στρατού Σωτηρίας, εκτός από μερικά Τ-shirts που χρησιμοποιώ για να καθαρίσω το ηλεκτρικό πριόνι μου. Αυτόν τον καιρό υποστηρίζω τα ρούχα για έγκυες και κατά την ταπεινή μου άποψη, κατορθώνω πραγματικά να τους δώσω ένα νέο νόημα. Έτσι μικρό το κακό από το να γεμίζεις ραγάδες και να γίνεσαι σπογγώδης. Πραγματικά αγαπώ τον νέο μου εαυτό! Αλλά τώρα που μου ευγενικά μου υπενθύμισες αυτήν την τραγωδία, όντως θυμάμαι αυτό το γούνινο παλτό. Ήταν αρκετά gay & merry και έτσι σταμάτησα να το φοράω ακόμη και πριν την ατυχή και αηδιαστική αύξηση του βάρους μου. Νομίζω ότι είχε κάποια περίεργη αναπαραγωγική αύξηση από μύκητες πάνω του, λόγω των συνθηκών υγρασίας μέσα στο tour bus. Ίσως θα έπρεπε να βάλω ένα δείγμα σε ένα δοχείο πέτρι. Ίσως να βρω μια θεραπεία για τον καρκίνο ή ένα νέο μοδάτο μαλακό ναρκωτικό κρυμμένο σε εκείνη την αρχαία γούνα.
ΓΙΑ ΤΟ TAVASTIA
Γιατί είστε τόσο αφοσιωμένοι στο να παίζετε σε αυτό το venue; Πώς θα περιγράφατε την ατμόσφαιρα για όσους από εμάς δεν μπορούν να μοιραστούν την εμπειρία;
Migé: Το Tavastia είναι το μοναδικό rock 'n' roll fun house στο Ελσίνκι, και ένα μέρος με μεγάλη ιστορία! Ξεκίνησε για μένα με ιστορίες του παππού μου που διηύθυνε ένα καμπαρέ εκεί μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, και αργότερα βλέποντας συγκροτήματα εκεί με τα φιλαράκια μου και τελικά ανεβαίνοντας στη σκηνή και οι ίδιοι. Έτσι είναι ένα cool σημείο αν τη βρίσκεις με την ιστορία, το burlesque και τη rock.
Υπάρχει περίπτωση η συναυλία που θα κάνετε φέτος να ηχογραφηθεί και να γίνει live streaming στο διαδίκτυο έτσι ώστε όλοι οι διεθνείς οπαδοί σας να μπορέσουν να μοιραστούν την εμπειρία;
Migé: Φοβάμαι την τεχνολογία. Αναπτύσσεται υπερβολικά γρήγορα και θα γυρίσει εναντίον μας, σε στυλ Skynet. Μπορώ ήδη να αισθανθώ κρύα μεταλλικά χέρια στο λαιμό μου, και εκείνη την περίεργη φωνή του Mac να μου λέει «θα τελειώσει σύντομα, χαλάρωσε meatbag (σ.σ. Star Wars). Num num num» αλλά σοβαρά μιλώντας, υποθέτω ότι θα ήταν δυνατόν. Και πάλι, δεν μπορείς να μυρίσεις την ιστορία μέσα από την οθόνη. Που μπορεί να είναι πραγματικά μια ευλογία όταν οι HIM είναι στο σπίτι. Οπότε ναι, δεν ξέρω. Ίσως θα μπορούσαμε να δοκιμάσουμε και να δούμε πώς πάει.
ΓΙΑ ΤΗ ΧΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΜΠΑΝΤΑΣ
Βοήθησε είστε μαζί στις θυελλώδεις ημέρες και ποιος είναι συχνά ο μεσολαβητής; Σκεφτήκατε ποτέ να διαλύσετε τη μπάντα ή να επεκτείνετε το διάλειμμα που κάνατε;
Migé: Όταν δύσκολοι καιροί έρχονται για τους HIM, έχω παρατηρήσει ότι επιδιώκουμε έναν αρχετυπικό πρεσβύτερο για να ενεργήσει ως μεσολαβητής, εξομολογητής και σαν γενική πηγή άνεσης. Αφού δεν υπάρχουν αρκετοί για ανεφοδιασμό χρησιμοποιούμε εικονικούς πρεσβύτερους συνήθως. Πρέπει να είναι μια φιγούρα έξω από τη μπάντα, όμως να αντιπροσωπεύει μια μυθολογία με την οποία μπορούμε να συσχετιστούμε. Υποθέτω ότι δεν υπάρχει κανένας λόγος να διαλύσουμε τη μπάντα όσο έχουμε πρόσβαση σε έναν παλαιότερο. Την ημέρα που δεν θα κατορθώσουμε να καλέσουμε κάποιον όταν προκύψει ανάγκη, φοβάμαι ότι θα είναι "sayonara HIM. See u later alligator".
Ποιο είναι το μυστικό μιας (επιτυχούς) φιλίας και πώς μπορεί αυτό να συνυπάρξει με μια επιχειρηματική συνεργασία; Θα μπορούσε οποιαδήποτε από αυτές τις εμπειρίες να αντικατοπτρισθούν στους στίχους ενός μελλοντικού τραγουδιού των HIM;
Migé: Το μυστικό μιας επιτυχούς φιλίας έχει καθαρή αξία περίπου 1 δις ευρώ, έτσι θα ξέρετε ότι την έχω στην κατοχή μου όταν μετακομίσω στο ιδιαίτερό μου νησί. Ένα νησί όπου γυναίκες σταρ τηλεοπτικών ριάλιτυ παλεύουν στη λάσπη με νύμφες και φαύνους, και αγέλες άγριων σκυλιών κυνηγάνε πράγματα για τα οποία φοβάμαι και διστάζω. Νησί της καθαρής καπιταλιστικής διαστροφής. Αλλά αν τρελές εικασίες επιτρέπονται, τότε λέω μην παίρνετε μια φιλία στα σοβαρά. Φροντίστε τη όπως ο αγρότης φροντίζει τις καλλιέργειές του. Μερικές φορές με ηλιοφάνεια, μερικές φορές με κοπριά. Ό, τι χρειάζεται. Δεν εμπλεκόμαστε πολύ με την επιχειρηματική πλευρά των σχέσεών μας, και αμφιβάλλω αν έχει μεγάλη παρουσία στους στίχους των HIM. Θα μπορούσε να είναι μια καλή πηγή έκτακτης ανάγκης για να αξιοποιήσουμε παρόλα αυτά… οργή για τα δικαιώματα; Αξιολύπητο αλλά ισχυρό συναίσθημα. Απόγνωση ενός υλιστή, θρήνος για το πεσόν ευρώ. Πολύ μοντέρνο!
Μετάφραση: Στέλλα Τσολάκου



