Οι αμερικανοί psych rockers All Them Witches εμφανίζονται για πρώτη φορά στην Αθήνα στις 27 Φεβρουαρίου, μαζί με τους Asteroid σε ένα double bill αποθέωση για του φίλους του stoner ήχου. Ενόψει του ερχομού τους λοιπόν, ξεκλέψαμε λίγο χρόνο και τα είπαμε με την μπαρουτοκαπνισμένη τετράδα από το Nashville. Τα καθέκαστα παρακάτω:
Rock Overdose: Καλησπέρα! Είμαι η Ιωάννα Μαμάη από το Rock Overdose, χαίρομαι πολύ για αυτή τη συνέντευξη. Καταρχήν, κατορθώσατε να γίνετε εξαιρετικά δημοφιλείς μέσα σε μόλις τρία χρόνια! Τι πιστεύεις ότι σας βοήθησε να το πετύχετε;
All Them Witches: Η λέξη “επιτυχημένος” είναι ένας αρκετά σχετικός όρος. Παρότι γνωρίζεις πολύ καλά το συγκρότημα μας, εξακολουθούμε να παίζουμε σε μικρούς χώρους και μπροστά σε ανύπαρκτο κοινό κάποιες φορές. Κανείς μας δεν είναι πλούσιος, είμαστε απλά συνηθισμένοι άνθρωποι, οι οποίοι κάνουν αυτό που αγαπούν και δεν αφήνουμε κανέναν να μας επηρρεάσει. Όταν παραγίνεσαι σοβαρός, τότε είναι που αρχίζεις να αποτυγχάνεις.
Rock Overdose: Όταν ξεκινούσατε το συγκρότημα μπορούσατε να φανταστείτε όσα θα συνέβαιναν στη συνέχεια;
All Them Witches: Όχι.
 |
Rock Overdose: Ποιες είναι οι μουσικές σας επιρροές;
All Them Witches: Δες την παραπάνω απάντηση.
Rock Overdose: Το stoner και η ψυχεδέλεια είναι δύο λέξεις, οι οποίες χαρακτηρίζουν τη μουσική σας. Τι σημαίνουν αυτές για τους All Them Witches;
All Them Witches: Μου φαίνεται ότι πρόκειται για εύκολους συσχετισμούς, κάποιες φορές συνοδευόμενοι από αρνητισμό ή κλισέ.
Rock Overdose: Πώς καταλήξατε στο όνομα σας;
All Them Witches: Είναι εμπνευσμένο από την ταινία του Roman Polanski, “Rosemary’s Baby.”
 |
Rock Overdose: Πώς είναι μια τυπική σας ημέρα όταν περιοδεύετε;
All Them Witches: Σχεδόν πάντα αργούμε και ξοδεύουμε πολύ χρόνο, προσπαθώντας να διασκεδάσουμε ο ένας τον άλλο.
Rock Overdose: Μεγάλος μέρος του τύπου έχει αφιερώσει αποθεωτικές εκφράσεις για εσάς. Είναι κάτι που σας γεμίζει άγχος για το επόμενο άλμπουμ;
All Them Witches: Γιατί να ανησυχώ όταν μας αποθεώνουν; Δεν αγχώθηκα για τον τελευταίο δίσκο και είμαι πολύ σίγουρος ότι δε θα αγχωθώ και για τον επόμενο.
 |
Rock Overdose: Τι να περιμένουμε από την εμφάνιση σας στην Αθήνα;
All Them Witches: Έχεις δει το “Μωρό της Rosemary”;
Rock Overdose: Αν η μουσική σας ήταν ένας μέρος στη Γη, ποιο θα ήταν αυτό;
All Them Witches: Ελπίζω το Νησί του Πάσχα, ενδεχομένως κι η Ελλάδα αφού όλοι φαίνεται να τη γουστάρουν!
Επιμέλεια ερωτήσεων: Ιωάννα Μαμάη
Απόδοση στα ελληνικά: Δημήτρης Σούρσος
Comments
