Μαζί με το νέο τους κομμάτι “Starlight”, οι Babymetal ανακοίνωσαν κι επίσημα ότι η Yuimetal δεν είναι, πλέον, μέλος του pop-metal συγκροτήματος. Από πλευράς της, η Yui ανήρτησε ένα δικό της μήνυμα προς τους οπαδούς της, αφήνοντας να εννοηθεί ότι ίσως ακολουθήσει solo καριέρα ως Mizuno Yui.
Πιο συγκεκριμένα, οι Babymetal έκαναν την εξής δήλωση για την αποχώρηση της Yuimetal. «Η Yuimetal είχε εκφράσει την επιθυμία να επιστρέψει στο συγκρότημα και στις εμφανίσεις του τους πρώτους μήνες μετά τη συναυλία εκείνη του περασμένου Δεκεμβρίου, [έχοντας απέχει] για λόγους υγείας. Κατά την απουσία της, η Su-metal και η Moametal, καθώς και ολόκληρο το προσωπικό, προετοιμάζονταν για την πολυαναμενόμενη επιστροφή της. Ωστόσο, η Yuimetal αποφάσισε ότι δε θα συμμετέχει στην Babymetal World Tour 2018 στην Ιαπωνία και ότι δε θα αποτελεί στο εξής μέλος των Babymetal. Την ευχαριστούμε για όλα όσα πρόσφερε και τις ευχόμαστε τα καλύτερα στις μελλοντικές της προσπάθειες».
«Αυτό τον μήνα, η Babymetal World Tour 2018 στην Ιαπωνία θα σηματοδοτήσει την αναγέννηση κατά την οποία η Su-metal και η Moametal θα αποτελούν τον πυρήνα των Babymetal. Θα θέλαμε να εκφράσουμε τη μεγάλη ευγνωμοσύνη μας στους οπαδούς [μας] για τη συνεχή υποστήριξη τους και ανυπομονούμε για τα επόμενα βήματα των Babymetal».
Παράλληλα, στο δικό της σημείωμα, η Yui εξήγησε τους λόγους της αποχώρησης της.
«Προς όλους τους οπαδούς,
«Πραγματικά λυπάμαι για τα θέματα που δημιούργησα σε τόσους πολλούς ανθρώπους με την απουσία μου για μια μεγάλη χρονική περίοδο. Το σκέφτηκα ξανά και ξανά, αλλά αποφάσισα να αποχωρήσω από τις Babymetal αυτή τη φορά.
«Με στενοχωρεί πολύ που η απόφαση μου θα ενοχλήσει τα υπόλοιπα μέλη και τόσους πολλούς οπαδούς που στήριξαν τις Babymetal. Είναι, όντως, μεγάλη η λύπη μου που στενοχωρώ τους οπαδούς που στήριξαν τις Babymetal. Είχα τη μεγάλη επιθυμία να εμφανιστώ και πάλι επί σκηνής αλλά η κατάσταση της υγείας μου δεν είναι στα καλύτερα της ακόμη και τώρα. Επίσης, νιώθω ότι θα ήθελα ν’ ακολουθήσω τ’ όνειρο μου, εκείνο που έχω εδώ και πολύ καιρό, να συνεχίσω [δηλαδή] μόνη μου ως Mizuno Yui. Αυτοί, λοιπόν, είναι οι παράγοντες που οδήγησαν στην απόφαση μου.
«Είμαι ευγνώμων για τις πολυάριθμες και πολύτιμες εμπειρίες που μπόρεσα να απολαύσω ως μέλος των Babymetal. Πάντα, κάθε μέρα, ένιωθα πραγματικά ευλογημένη. Οι συναυλίες όπου όλοι χαμογελούσαμε μαζί και γινόμασταν Ένα ήταν πραγματικά ευτυχισμένες στιγμές που απολαμβάναμε όλοι. Θα βάλω τα δυνατά μου για να μπορέσω, κάποια μέρα, να σας ξανασυναντήσω όλους ως Mizuno Yui.
«Σας ευχαριστώ όλους από τα βάθη της καρδιάς μου για τα τελευταία 8 χρόνια.
«Mizuno Yui».
Comments
