Diana Leah (DELAIN) στο Rock Overdose: “Το DNA των Delain υπάρχει στο νέο μας album και είναι απλά αναπόφευκτο”.

 

Με την ευκαιρία της κυκλοφορίας του καινούργιου album “Dark Waters” των symphonic metallers DELAIN στις 10 Φεβρουαρίου 2023 και την έλευση της καινούργιας τους τραγουδίστριας Diana Leah, το Rock Overdose και η Κατερίνα Μύτικα είχαν μια άκρως ενδιαφέρουσα συζήτηση μαζί της.

 

Ας δούμε τι μας είπε…


 

 

RockOverdose: Γεια σου Diana, πώς είσαι, πώς αισθάνεσαι; Καλώς ήρθες στο RockOverdose!

 

Diana Leah: Είμαι καλά! Σας ευχαριστώ πολύ! Ευχαριστώ που με δεχτήκατε!

 

 

RockOverdose: Είναι χαρά μας, φυσικά. Όλοι γνωρίζουμε ότι οι Delain έχουν υποστεί μια πλήρη αλλαγή στη σύνθεσή τους. Στις αρχές Αυγούστου, μαζί με τις ημερομηνίες της περιοδείας τους τον Νοέμβριο, οι Delain ανακοίνωσαν ότι εσύ είσαι η νέα τους τραγουδίστρια! Συγχαρητήρια γι' αυτό!

Πώς αισθάνεσαι που είσαι η frontwoman μιας μπάντας που είναι τόσο μεγάλη στη συμφωνική metal σκηνή, όπως οι Delain; Αισθάνεσαι κάποια "ευθύνη" στην πλάτη σου;

 

Diana Leah: Ναι, το αισθάνομαι σίγουρα. Πρώτα απ' όλα, πώς είναι... Λοιπόν, είναι σαν ένα όνειρο που γίνεται πραγματικότητα φυσικά, γιατί πάντα ήταν το όνειρό μου να είμαι σε μια τέτοια μπάντα και ειδικά σε μια συμφωνική metal μπάντα, καθώς άρχισα να εξερευνώ τη φωνή μου μέσα από αυτό το είδος μουσικής.

 

Ξεκίνησα στα γυμνασιακά μου χρόνια με τους Evanescence και την Avril Lavigne και άλλες μπάντες που ήταν μεγάλες εκείνη την εποχή, και στη συνέχεια ασχολήθηκα με το heavy metal και το metalcore και ξανά πάλι με το συμφωνικό metal  όπου βρήκα τη θέση μου. Ξέρεις, ένιωθα σαν στο σπίτι μου κάθε φορά που άκουγα αυτό το είδος μουσικής και απλά μου "μιλούσε" περισσότερο. Οπότε, έχοντας την ευκαιρία να είμαι σε μια μπάντα όπως αυτή τώρα, είναι πραγματικά εκπληκτικό, είναι σαν να κλείνει ο κύκλος!

 

Όσο αφορά την πίεση, πάντα τη νιώθεις όταν κάνεις κάτι τέτοιο και ειδικά όταν έχεις ανθρώπους που σε παρακολουθούν και ξέρουν ποιος είσαι και σε κρίνουν.Όλοι κρίνουν, οπότε, η πίεση υπάρχει πάντα, αλλά προσπαθώ να μείνω προσγειωμένη και να μην ασκώ μεγάλη πίεση στον εαυτό μου και να το πάρω χαλαρά. Γνωρίζω ότι όλοι είμαστε άνθρωποι και όλοι κάνουμε λάθη, οπότε κανείς δεν είναι τέλειος. Έτσι κρατάω τον εαυτό μου προσγειωμένο.

 

 

RockOverdose: Αυτός είναι ο σωστός τρόπος να το δεις, κατά τη γνώμη μου. Πάρε το λίγο πιο ψύχραιμα και συγχώρησε τον εαυτό σου αν ποτέ κάνεις κάποιο λάθος, φυσικά. Πώς ήρθες σε επαφή με το συγκρότημα, σε βρήκε το συγκρότημα ή τους πλησίασες εσύ όταν είδες ότι είχαν ανάγκη από νέα μέλη;

 

Diana Leah: Ναι, λοιπόν, το θέμα είναι ότι έμαθα για τα νέα και τη διάσπαση και για το τι συνέβη με το συγκρότημα και έπεσα πάνω σε μια ανάρτηση στα social media στο λογαριασμό των Delain στο Instagram. Νομίζω, αν θυμάμαι καλά, ήταν ο Sander που έπαιζε drums για το νέο album. Έτσι, όταν το είδα αυτό είπα "Εντάξει, αν ηχογραφούν νέο album αυτό σημαίνει ότι έχουν ήδη τραγουδίστρια".

 

Επειδή δεν ήταν πολύ δημόσιο το όλο θέμα της αναζήτησης τραγουδίστριας, δεν ήξερα τι συνέβαινε εκείνη την εποχή. Αλλά ταυτόχρονα σκέφτηκα "Κι αν δεν έχουν ακόμα τραγουδίστρια;" (γέλια). Έτσι, είχα όλες αυτές τις ανασφάλειες που έλεγαν "Ω, μήπως θα έπρεπε να το κάνω; Δεν έχω μεγάλη εμπειρία να είμαι σε μια τέτοια μπάντα.". Αλλά μετά είπα, "Ξέρεις κάτι; Απλά κάνε το. Στη χειρότερη περίπτωση, δεν θα πάρεις απάντηση και τότε θα είσαι μια χαρά". Έτσι, άφησα ένα σχόλιο σε εκείνη την ανάρτηση, ρωτώντας "Μπορώ να περάσω από οντισιόν ως τραγουδίστρια;".

 

Όπως είπα, δεν περίμενα απάντηση, αλλά τελικά, δύο μέρες μετά από αυτό, νομίζω,  ο Martijn [Westerholt] επικοινώνησε μαζί μου και μου είπε: "Θα σου φανεί αστείο, καθώς, ήσουν στη λίστα μου με τους τραγουδιστές με τους οποίους ήθελα να επικοινωνήσω, επειδή σε βρήκα μέσω του καναλιού σου στο YouTube!".

 

Εκείνη την εποχή έκανα διασκευές στο YouTube και τα λοιπά, οπότε με είχαν δει και πραγματικά σοκαρίστηκα γιατί το κανάλι μου στο YouTube δεν ήταν καθόλου μεγάλο, είχα ίσως χίλιους συνδρομητές ή και λιγότερους. Κάπως έτσι επικοινώνησε μαζί μου, όσο περίεργο ή αστείο και να φαίνεται!

 

 

RockOverdose: Είναι αρκετά σουρεαλιστικό!

 

Diana Leah: Ναι, ήταν πράγματι καθώς μετά μου απάντησε:  "Φυσικά, μπορείς να περάσεις από οντισιόν, θα σου στείλω μερικά τραγούδια για να τραγουδήσεις!" και μου  έστειλε το "Burning Bridges" και το "Masters of Destiny", μετά όταν πήγα σπίτι, τα ηχογράφησα και του τα έστειλα αμέσως! Αυτό που έκανα του άρεσε και μου είπε: "Ουάου, η φωνή σου ταιριάζει πολύ καλά, μας άρεσε πώς τραγουδάς αυτά τα τραγούδια και θα θέλαμε πραγματικά να ακούσουμε τη φωνή σου σε ολοκαίνουργια τραγούδια που δουλεύουμε για το νέο album!". Μου είπε "Δεν υπάρχει όριο σε αυτά τα τραγούδια, θέλουμε πραγματικά να ακούσουμε εσένα. Οπότε, κάνε ό,τι αισθάνεσαι ότι θέλεις να κάνεις, τραγούδησέ τα όπως θέλεις να τα τραγουδήσεις".".

 

Και έτσι το έκανα και μου έστειλε τα "The Quest and the Curse" και "Beneath" που έτυχε να είναι τα δύο πρώτα singles της νέας κυκλοφορίας. Τα ηχογράφησα και του τα έστειλα πίσω, του άρεσαν πολύ και έτσι είπε "Ξέρεις, τι νομίζω; Θα ήταν πολύ ωραίο αν ερχόσουν στην Ολλανδία για να συναντηθούμε". Έτσι πήγα εκεί, συναντήθηκα με τον Martijn, τον Ronald και τον Sander.

 

Ήταν πολύ ωραίο να τους γνωρίσω, να κουβεντιάσουμε και να γνωριστούμε λίγο καλύτερα, γιατί, φυσικά, πρέπει να τα πηγαίνεις καλά με τους ανθρώπους με τους οποίους θα είσαι σε μια μπάντα. Αυτό είναι ζωτικής σημασίας! Φάγαμε μαζί, γελάσαμε πολύ και παίξαμε μερικά ακουστικά τραγούδια επειδή ο Ronald έφερε την ακουστική του κιθάρα. Παίξαμε το "Zombie" από τους The Cranberries και παίξαμε επίσης τραγούδια της Ariana Grande, είχε πλάκα - το διασκεδάσαμε!

 

Γύρισα σπίτι και νομίζω ότι μια εβδομάδα μετά μου τηλεφώνησε ο Martijn και μου είπε "Θα θέλαμε πολύ να δουλέψουμε μαζί σου γιατί πιστεύουμε ότι η φωνή σου ταιριάζει πολύ καλά με τη μουσική" και "έχεις καλή προσωπικότητα" και "απλά μας αρέσεις, οπότε θα θέλαμε να δουλέψουμε μαζί σου". Έτσι, λοιπόν, συνέβη. (γέλια)

 

 

RockOverdose: Να επικοινωνείς με μια μπάντα που αγαπάς και να παίρνεις feedback από αυτούς και στο τέλος να γίνεσαι μέλος τους! Αυτό είναι ένα από τα πιο τρελά όνειρα οποιουδήποτε οπαδού εκεί έξω. Είσαι πραγματικά τυχερή που αυτά τα όνειρα έγιναν πραγματικότητα!

 

Diana Leah: Ναι, και δεν το θεωρώ δεδομένο, καμία μέρα, δεν τη θεωρώ δεδομένη.

 

 

RockOverdose: Φυσικά, φυσικά. Όπως ανέφερα και προηγουμένως, οι Delain είναι μια μεγάλη μπάντα στο συμφωνικό metal. Ήσουν θαυμάστρια της μουσικής τους πριν ενταχθείς σε αυτούς;

 

Diana Leah: Φυσικά ήμουν! Όταν μπήκα στο είδος του συμφωνικού metal και ανακάλυψα τους Nightwish και τους Within Temptation, φυσικά ανακάλυψα και τους Delain. Έψαχνα για όλες αυτές τις μπάντες στο YouTube, έτσι έβρισκες μπάντες τότε, το 2009 περίπου. Και έτσι, το YouTube μου πρότεινε το “April Rain” και το βίντεό τους, έκανα κλικ και έμεινα σοκαρισμένη.

 

Θυμάμαι ότι καθόμουν στην καρέκλα μου, με τον υπολογιστή και παρακολουθούσα αυτό το βίντεο με όλα αυτά τα ειδικά εφέ και τη βροχή και τον άνεμο και το τραγούδι ήταν τόσο πιασάρικο, που είχε κολλήσει στο μυαλό μου για εβδομάδες. Και έτσι άρχισα να τους ακούω. Έτσι, ήμουν σίγουρα εξοικειωμένη με τη μουσική τους!

 

 

RockOverdose: Το “April Rain” ίσως είναι ο πρώτος δίσκος που συνάντησα ποτέ από τους Delain και πραγματικά μου αρέσει πάρα πολύ, προσωπικά.

 

Diana Leah: Είναι ένα επαναστατικό album, είναι καταπληκτικό.

 

 

RockOverdose: Πώς βλέπεις την καριέρα σου με τους Delain; Το βλέπεις σαν ένα μεγάλο ορόσημο; Το βλέπεις σαν δουλειά; Πώς το βλέπεις;

 

Diana Leah: Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση. Φυσικά και είναι ορόσημο γιατί νιώθω ότι έχω φτάσει σε αυτό το σημείο της ζωής μου όπου βρίσκομαι σε αυτό το είδος μπάντας όπου δουλεύω με επαγγελματίες και ανθρώπους που ξέρουν τι κάνουν. Αυτό από μόνο του μπορεί να με κάνει να εξελιχθώ ακόμα περισσότερο! Αυτό συμβαίνει όταν παίζεις, ειδικά όταν είσαι σε μια μπάντα όπως αυτή, και ειδικά με τον Martijn ο οποίος είναι πραγματικά ένας τραγουδοποιός - συνεργάτης, είμαι απλά σε καλά χέρια όσον αφορά αυτό. Μπορώ πλέον να εξελίσσομαι περισσότερο, κάτι που ποτέ δεν είχα όταν συμμετείχα σε τοπικές μπάντες.

 

Δεν θέλω να πω περισσότερα για εκείνες τις μπάντες καθώς έκαναν τη δική τους δουλειά και αυτό είναι εντάξει, αλλά ποτέ δεν συνεργάστηκα με τόσο καλούς επαγγελματίες, μουσικούς - επαγγελματίες σε αυτή τη βιομηχανία που δεν είναι εύκολο να μπεις, ειδικά αν δεν έχεις διασυνδέσεις και αν δεν γνωρίζεις κανέναν, είναι πολύ δύσκολο να έρθεις σε επαφή με ανθρώπους και να κάνεις κάτι με τη μουσική. Επομένως,  είναι σίγουρα ένα ορόσημο όταν το βλέπω από αυτή την οπτική γωνία και φυσικά είναι επίσης μια δουλειά, αλλά αν το σκέφτομαι μόνο ως δουλειά τότε χάνω το πάθος γι' αυτό. Έτσι, δεν το σκέφτομαι ποτέ ως δουλειά. Δεν το κάνω μόνο για τα χρήματα και όλα αυτά, όχι, ποτέ.

 

Στην πραγματικότητα ποτέ δεν σκέφτηκα τη μουσική με αυτόν τον τρόπο, πάντα τη σκεφτόμουν απλά ως κάτι που με απελευθερώνει, επειδή ήταν πάντα μια θεραπεία, ακόμα και το να τραγουδάω διασκευές και να ηχογραφώ τη μουσική άλλων ανθρώπων. Ήταν απλά μια θεραπεία για μένα και κάθε φορά που τραγουδάω αισθάνομαι καλύτερα. Είναι όπως όταν γυμνάζεσαι, όταν πας σε ένα γυμναστήριο και γυρνάς σπίτι και λες "Ω, νιώθω πολύ καλύτερα!", είναι απλά ένα συναίσθημα που έχεις στο σώμα σου, οπότε αυτό έρχεται πρώτο για μένα, και μετά φυσικά υπάρχει και η δουλειά.

 

 

RockOverdose: Είναι πολύ αληθινό αυτό που είπες και αυτό που μου τράβηξε την προσοχή είναι η διαφορετική ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχει μια διάσημη μπάντα με μια επαγγελματική ομάδα πίσω της και μια ομάδα πίσω από μια τοπική μπάντα. Αυτό είναι πολύ διαφορετικό.

 

Diana Leah: Ω ναι, σίγουρα. Λοιπόν, πίσω από ένα τοπικό συγκρότημα δεν υπάρχει σχεδόν ποτέ ομάδα, οπότε το κάνεις μόνο με τους συμπαίκτες σου.

 

 

RockOverdose: Σε βοηθάει να εξελιχθείς και να γίνεις καλύτερη η ίδια, να γίνεις καλύτερος επαγγελματίας η ίδια.

 

Diana Leah: Απολύτως!

 

 

RockOverdose: Τώρα, ας περάσουμε στις ερωτήσεις που αφορούν το νέο album που περιμένουμε με πολύ μεγάλη προσμονή. Μπορείς να μας πεις για τη διαδικασία σύνθεσης των τραγουδιών του νέου album ; Ήσουν μέρος της, στην πραγματικότητα;

 

Diana Leah: H διαδικασία σύνθεσης τραγουδιών είναι ακόμα η ίδια για τον Martijn και τον Guus [Eikens], πάντα συνεργάζονται μαζί και γράφουν. Στη συνέχεια, για τους στίχους,μπήκε στην ομάδα η Robin [La Joy] και γι' αυτό το album. Η Robin είναι η σύζυγος του Martijn και γράφει επίσης για τους Eye of Melian που είναι το δεύτερο project του Martijn.

 

 

RockOverdose: Είναι μια καταπληκτική μπάντα, έχω ακούσει το album και το λάτρεψα!

 

Diana Leah: Ω, ναι είναι υπέροχοι! Όμορφη μουσική και φωνή, όλα είναι απλά πανέμορφα. Έτσι μπήκε στην ομάδα για τους στίχους, έγραφε τους στίχους ακόμα και πριν μπω εγώ. Είχε γράψει τους στίχους για το "The Quest and the Curse", όταν μου έστειλαν το demo, όλα ήταν ήδη γραμμένα. Θα έλεγα ότι ίσως το 30% ή 40% του album ήταν ήδη γραμμένο όταν μπήκα, τουλάχιστον στη φάση του demo φυσικά, και μετά ολοκληρώσαμε το album μαζί, οπότε είχα την ευκαιρία να γράψω και κάποιες μελωδίες για αυτό.

 

Έγραψα τη μελωδία και στίχους  για το "Tainted Hearts" και στη συνέχεια έγραψα τους στίχους για το "Moth to a Flame", επίσης έγραψα κάποιες μελωδίες και στο "Invictus". Έτσι, ήταν και για μένα μια διασκεδαστική διαδικασία, επειδή δεν μπήκα απλά στο συγκρότημα και όλα ήταν έτοιμα και έπρεπε απλά να τραγουδήσω σε αυτό, αλλά είχα την ευκαιρία να είμαι και εγώ δημιουργική. Και αυτό είναι πάντα υπέροχο για μένα, να δημιουργώ πράγματα.

 

 

RockOverdose: Είναι πολύ σημαντικό να μπορείς να απελευθερώσεις τη δημιουργικότητά σου σε μια μπάντα και επίσης να είσαι ευχαριστημένη με αυτό που κάνεις και να μην το βλέπεις σαν δουλειά, γιατί τότε δεν το απολαμβάνεις πραγματικά.

 

Diana Leah: Ναι, ακριβώς!

 

 

RockOverdose: Από πού εμπνευστήκατε για τα στιχουργικά θέματα του "Dark Waters"; Επίσης, ο ήχος του διαφέρει από τα προηγούμενα album ή ακολουθεί το χαρακτηριστικό στυλ των Delain;

 

Diana Leah: Λοιπόν, τα στιχουργικά θέματα του "Dark Waters" είναι κυρίως θέματα φαντασίας και νομίζω ότι κάθε τραγούδι έχει το δικό του θέμα, δεν υπάρχει πραγματικά σύνδεση μεταξύ των τραγουδιών, κάθε τραγούδι στέκεται από μόνο του όσον αφορά τους στίχους.

 

Αν ακούσεις το album έχει μια σκοτεινή πλευρά και νομίζω ότι αυτό αντανακλά, όπως ακριβώς αντανακλά και ο τίτλος του album, "Dark Waters", καθώς γράφτηκε την περίοδο που ο Martijn έπρεπε να αντιμετωπίσει τη διάλυση του group και βούτηξε σε αυτά τα "σκοτεινά νερά" για να βγει στην επιφάνεια και  να κάνει τα πάντα να βγάλουν νόημα ξανά και να επαναφέρει όλο το lineup!  Χρειάστηκε να σηκωθεί ξανά με το νέο lineup και με τα νέα τραγούδια και όλα. Έτσι, το "Dark Waters" νομίζω ότι αντικατοπτρίζει πολύ καλά αυτό που πέρασε. Υπήρξαν σίγουρα σκοτεινές στιγμές γι' αυτόν, φυσικά.

 

 

RockOverdose: Έμεινε χωρίς σύνθεση, αυτό είναι πολύ λυπηρό.

 

Diana Leah: Ακριβώς, ναι, και στη συνέχεια, για να απαντήσω στην άλλη ερώτηση, νομίζω ότι το DNA των Delain υπάρχει και είναι απλά αναπόφευκτο, επειδή ο Martijn και ο Guus [Eikens] ήταν οι κύριοι συνθέτες της μουσικής από την αρχή.

 

Η Charlotte (Wessels) συνέβαλε με τον δικό της τρόπο με τους στίχους, τις μελωδίες και όλα αυτά τα πράγματα και ήταν εξαιρετική, αλλά ο σκελετός, η δομή της μουσικής εξακολουθεί να υπάρχει. Οπότε, φυσικά και θα ακούσετε τους Delain εκεί μέσα.

 

Υπάρχει όμως και μια νέα φωνή, η οποία είναι η δική μου φωνή και προσθέτω τη δική μου εκδοχή στα τραγούδια, έχω τη δική μου ψυχή και τον δικό μου τρόπο να τραγουδάω στον δικό μου ήχο. Οπότε αυτό θα ακούγεται λίγο διαφορετικό και φρέσκο, αλλά σίγουρα θα ακούσετε τους Delain εκεί μέσα! (γέλια)

 

 

RockOverdose: Σίγουρα η φωνή σου δίνει νέα πνοή στις δουλειές των Delain και είμαστε πολύ ευγνώμονες γι' αυτό, που έδωσες νέα πνοή στο συγκρότημα!

 

Diana Leah: Ευχαριστώ πάρα πολύ!

 

 

RockOverdose: Το "Dark Waters" μεταδίδει μια μυστηριώδη ενέργεια όντας ο τίτλος του νέου album. Γιατί επιλέξατε να το ονομάσετε έτσι;

 

Diana Leah: Νομίζω ότι είναι μια καλή αντανάκλαση της επιστροφής της μπάντας. Υπήρξαν σκοτεινές στιγμές στο συγκρότημα, αλλά επίσης, κάτω από αυτά τα σκοτεινά νερά, υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα να ανακαλύψεις, τα οποία είναι τα νέα τραγούδια, η φωνή μου, οι στίχοι.

 

Υπάρχει μια νέα ιστορία που πρέπει να ανακαλύψεις και πρέπει να μπεις βαθιά σε αυτά τα σκοτεινά νερά για να περιηγηθείς. Υπάρχει αυτή η πλευρά, αλλά υπάρχει και η άλλη πλευρά που είπα προηγουμένως, όταν ο Martijn έπρεπε να τα αντιμετωπίσει και το πόσο σκοτεινό ήταν γι’ αυτόν. Έτσι, υπάρχουν δύο οπτικές για να δεις τον τίτλο.

 

 

RockOverdose: Συμφωνώ, είναι πολύ ενδιαφέρον. Το εξώφυλλο έχει κάποιο νόημα; Ποιο είναι το νόημα του εξωφύλλου;

 

Diana Leah: Το ίδιο το εξώφυλλο δεν έχει πραγματικά κάποιο νόημα, αλλά προσθέτει συνέχεια στην εικόνα του συγκροτήματος και των album, επειδή ο καλλιτέχνης που το έκανε είναι ο ίδιος, αυτός που έκανε τόσα άλλα artworks για τα albumτων Delain, το "Moonbathers" και το "We Are the Others". Όλοι το σκεφτήκαμε αυτό και ο Martijn ήρθε σε εμάς και μας είπε: "Παιδιά, μου αρέσει πολύ αυτός ο καλλιτέχνης γιατί έκανε τα προηγούμενα artworks για εμάς και είναι επίσης μέρος της εικόνας των Delain, οπότε θα ήταν πολύ ταιριαστό να τον χρησιμοποιήσουμε ξανά". Έτσι, έτσι χρησιμοποιήσαμε αυτό το εξώφυλλο.

 

 

RockOverdose: Ναι, συμφωνώ με αυτό γιατί είναι σημαντικό να αντανακλάς την εικόνα σου στους ανθρώπους που σε ακούνε, με έναν ακριβή τρόπο. Ποιο είναι το αγαπημένο σου κομμάτι από το "Dark Waters";

 

Diana Leah: Αυτή είναι πολύ καλή ερώτηση. Πάντα έλεγα κατά τη διάρκεια των προηγούμενων εβδομάδων ότι ήταν το "Beneath" και εξακολουθεί να έχει μια ξεχωριστή θέση στην καρδιά μου, αλλά είναι δύσκολο να διαλέξω μόνο ένα. Έτσι, το άλλο είναι το "Mirror of Night" επειδή είναι τόσο συναισθηματικό τραγούδι, είναι επικό και είναι ένα τραγούδι όπου υπάρχει ένα μεγάλο ρεφρέν, ειδικά στο τέλος όπου υπάρχει μια αλλαγή και απλά τραγουδάω με την καρδιά μου και έχει επίσης μια γέφυρα όπου επιβραδύνει κάπως.

 

Είναι απλά ένα τόσο καταπληκτικό τραγούδι και είναι συναισθηματικό, οπότε πραγματικά το αγαπώ αυτό. Αλλά νομίζω ότι θα αλλάξει, θα αλλάξει, τον επόμενο μήνα θα είμαι "Ω είναι το "The Cold" τώρα!", επειδή τα τραγούδια είναι τόσο καλά.

 

 

RockOverdose: Δυστυχώς δεν έχουμε ακούσει αυτά τα τραγούδια ακόμα, δεν είναι τα singles, αλλά ανυπομονούμε πραγματικά να τα ακούσουμε.

 

Diana Leah: Κι εγώ ανυπομονώ, να ακούσω τις αντιδράσεις του κόσμου, ανυπομονώ!

 

 

RockOverdose: Φυσικά, έχετε προγραμματίσει πολλές περιοδείες για να προωθήσετε το νέο album. Πώς βλέπεις την περιοδεία με τους Delain; Το απολαμβάνεις; Το βρίσκεις εξαντλητικό;

 

Diana Leah: Δεν έχω κάνει ποτέ μια κανονική περιοδεία με 15 ή 20 ημερομηνίες, αλλά έχουμε παίξει ήδη μερικές συναυλίες μαζί, όπως πέρυσι και παίξαμε και σε ένα φεστιβάλ. Πραγματικά διασκέδασα τόσο πολύ κάνοντας αυτές τις συναυλίες και κάθε φορά που τελειώναμε μια συναυλία έλεγα "Περίμενε, δεν θα το κάνουμε και αύριο; Τώρα πρέπει να γυρίσουμε σπίτι;". Διασκεδάσαμε τόσο πολύ ως άνθρωποι και μέσα στο συγκρότημα, αλλά και με το συνεργείο, όλοι γελούσαν, υπάρχει τόσο καλή ατμόσφαιρα στο συγκρότημα, οπότε είναι πολύ καλό να είσαι σε αυτή την ατμόσφαιρα και να τη διατηρείς, οπότε ανυπομονώ για το κομμάτι της περιοδείας, ναι.

 

 

RockOverdose: Πρέπει να είναι μια απίστευτη εμπειρία, λίγο εξαντλητική, αλλά είναι μια απίστευτη εμπειρία να περιοδεύεις στον κόσμο και να βλέπεις διάφορα μέρη που δεν έχεις ξαναδεί. Έχεις βρεθεί ποτέ στην Ελλάδα στο παρελθόν;

 

Diana Leah: Δεν έχω πάει ποτέ, όχι. Αλλά θα ήθελα πολύ να έρθω, πράγματι! Κάθε φορά παλιότερα, πριν από χρόνια, όταν σκεφτόμουν να κλείσω διακοπές κάπου, πάντα κατέληγα στη νότια Ιταλία για κάποιο λόγο, αλλά μετά σκεφτόμουν "Γιατί δεν πάω στην Ελλάδα;". Δεν έχω πάει ποτέ, και βλέπω μόνο όμορφες φωτογραφίες και όλους όσους πηγαίνουν εκεί να περνούν καλά, οπότε είναι στη λίστα μου.

 

RockOverdose: Λοιπόν, η Ελλάδα διαθέτει πολλά όμορφα μέρη που σε περιμένουν, είσαι ευπρόσδεκτη! Πραγματικά ανυπομονούμε να σε δούμε εδώ!

 

Diana Leah: Θα το ήθελα πολύ, σίγουρα θα ψηφίσω την Ελλάδα όταν αποφασιστούν οι ημερομηνίες της περιοδείας! (γέλια)

 

 

RockOverdose: Αυτό είναι καταπληκτικό!

 

Diana Leah: Λατρεύω τη ζέστη, λατρεύω να βρίσκομαι στον ήλιο και απλά κάθε φορά που υπάρχει μια χώρα που έχει καλό καιρό ξέρεις ότι θα είμαι εκεί! (γέλια)

 

 

RockOverdose: Το καλοκαίρι υπάρχει καλός καιρός, είναι όμως πολύ ζεστός. Τις άλλες εποχές δεν έχουμε κακό καιρό αλλά σε πολλά μέρη έχουμε πολύ χιόνι, πολλή βροχή, δεν είναι τόσο καλά όσο φαίνεται.

 

Diana Leah: Ακούγεται κάπως σαν την Ιταλία, γιατί και εδώ έχουμε χιόνι, το οποίο όμως διαρκεί μόνο δύο μέρες, γιατί λιώνει αμέσως.

 

 

RockOverdose: Είμαστε και οι δύο μεσογειακές χώρες, οπότε το κλίμα μας είναι πολύ παρόμοιο.

 

Diana Leah: Ναι, ακριβώς.

 

 

RockOverdose: Αν ερχόσασταν ποτέ στην Ελλάδα με τους Delain, τι θα περιμένατε από τους Έλληνες οπαδούς;

 

Diana Leah: Καλή ερώτηση. Λοιπόν, περιμένω να τραγουδήσουν μαζί μου, να είναι πολύ δυνατά [σε ένταση], μου αρέσει όταν τα πλήθη έχουν πάθος και απλά ουρλιάζουν και τραγουδούν μαζί μου, αυτό μου δίνει τόση πολλή ενέργεια, μετά δίνω την ενέργεια πίσω στον κόσμο και αυτό είναι καταπληκτικό!

 

 

RockOverdose: Τότε έχεις βρει το κοινό σου, γιατί το ελληνικό κοινό έχει αυτή τη φήμη που μόλις είπες. Είμαστε ένα τρελό κοινό!

 

Diana Leah: Ω ναι, λατρεύω τα τρελά πλήθη! Ειδικά για τους τραγουδιστές, καθώς όταν είσαι εκεί, στη μέση της σκηνής, έχεις αυτή την ιδιαίτερη σχέση με το κοινό. Όταν έχουν αυτή την ενέργεια το κάνουν πολύ πιο εύκολο για τον τραγουδιστή να τραγουδήσει και να αφεθεί, και να είναι εκεί στη στιγμή. Οπότε αυτό είναι φοβερό. (γέλια)

 

 

RockOverdose: Σίγουρα. Ποια είναι η ανταπόκριση που λαμβάνετε από τους οπαδούς των Delain; Ως οπαδός, όταν άκουσα το "The Quest and the Curse" που ήταν το πρώτο single, σοκαρίστηκα, είπα "Αυτό είναι ένα καταπληκτικό κομμάτι! Δεν περίμενα ότι θα ήταν τόσο καλό, η νέα τραγουδίστρια είναι υπέροχη και η φωνή της έχει μια μικρή ομοιότητα με τη φωνή της Charlotte. Βρήκαν το τέλειο πρόσωπο για να καλύψουν αυτό το κενό". Αυτό σκέφτηκα εγώ.

 

Diana Leah: Ευχαριστώ, ευχαριστώ πολύ! Για να είμαι ειλικρινής, οι αντιδράσεις ξεπέρασαν τις προσδοκίες μας, γιατί, φυσικά, όταν κάνεις κάτι τέτοιο, όταν αλλάζεις τραγουδίστρια και έχεις έτοιμο ένα single να κυκλοφορήσει, πάντα περιμένεις το χειρότερο. Γιατί ο κόσμος θα σε κριτικάρει, θα σε μισήσει, θα σε κρίνει και θα συγκρίνει και αυτό συνέβη πολλές φορές με άλλες μπάντες όταν άλλαξαν τραγουδιστή.

 

Πάντα περιμένεις το χειρότερο, απλά για να είσαι προετοιμασμένος ψυχολογικά, αλλά μετά, όταν κυκλοφορήσαμε το single, για να είμαι ειλικρινής, δεν ξέρω πώς και γιατί και τι συνέβη, αλλά ο κόσμος σχολίαζε μόνο θετικά πράγματα, όπως ότι τους άρεσε ο ήχος και ότι ακουγόταν ακόμα σαν τους Delain και ήταν απλά καταπληκτικό! Ήμασταν όλοι κάπως σοκαρισμένοι, τύπου "Τι; Τι συμβαίνει; Είναι αυτό φυσιολογικό;".

 

Φυσικά, πάντα λαμβάνεις, ίσως μερικά σχόλια μίσους και αυτό είναι φυσιολογικό, αλλά κοιτάζω την πλειοψηφία των ανθρώπων και τις αντιδράσεις τους, και αυτές ήταν πολύ θετικές στη συντριπτική τους πλειοψηφία. (γέλια)

 

 

RockOverdose: Αυτό έχω δει κι εγώ. Στην αρχή φοβήθηκα ως μακροχρόνια θαυμάστρια των Delain, αλλά όταν το άκουσα σοκαρίστηκα πολύ, με θετικό τρόπο, και αμέσως σκέφτηκα "Ποια είναι αυτή η τραγουδίστρια; Είναι φοβερή! Πού τη βρήκαν για να αντικαταστήσει τη Charlotte;".

 

Diana Leah: Σε ευχαριστώ, ναι, ήμουν τόσο ευγνώμων για το πώς αντέδρασε ο κόσμος και νομίζω ότι ήταν επίσης επειδή, ζούσαμε περίεργες εποχές με τον Covid και όλα αυτά τα πράγματα, ο κόσμος δεν επιτρεπόταν να πάει σε συναυλίες και δεν μπορούσε να δει την αγαπημένη του μπάντα. Ο κόσμος ήταν περιορισμένος με τόσους πολλούς τρόπους όσον αφορά τη μουσική και έτσι η επιστροφή της μπάντας...

 

Πιστεύω ότι ο κόσμος ήταν απλά ευγνώμων που είχε νέα μουσική και που μπορούσε να ξαναδεί τη μπάντα. Έτσι, θεωρώ πως η ευγνωμοσύνη του κόσμου υπερίσχυσε όλων των άλλων και αυτό έκανε την καρδιά μου τόσο γεμάτη.

 

 

RockOverdose: Είναι υπέροχο να λαμβάνεις θετικά σχόλια, θετικές αντιδράσεις από το κοινό, φυσικά, από τους οπαδούς. Μια τελευταία ερώτηση για σένα. Ποια είναι τα μελλοντικά σου σχέδια με τους Delain;

 

Diana Leah: Έχουμε αυτή την περιοδεία που θα γίνει τον Απρίλιο, είναι η πρώτη μας ευρωπαϊκή περιοδεία, και μετά θα παίξουμε σε ένα σωρό φεστιβάλ το καλοκαίρι και αυτό είναι πολύ συναρπαστικό! Στη συνέχεια, σχεδιάζουμε και άλλες περιοδείες, μια περιοδεία στις ΗΠΑ, αλλά αυτό δεν έχει ανακοινωθεί ακόμα, οπότε είναι ακόμα στα σκαριά, και φυσικά περισσότερες συναυλίες του χρόνου.

 

Για φέτος σκεφτήκαμε ότι πρέπει να το πάμε σταδιακά, ώστε όλοι να μπουν σωστά στην περιοδεία και όχι πολύ γρήγορα τύπου “ας κάνουμε εκατό και διακόσιες συναυλίες”. Ας το πάρουμε σταδιακά και μπορούμε να το δουλέψουμε για να προσθέσουμε περισσότερες συναυλίες, καθώς προχωράμε, σωστά; Και νομίζω ότι αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος, ειδικά για μένα, αφού δεν κάνει περιοδεία ποτέ ξανά.

 

Ξέρεις, χρειάζεται λίγος χρόνος για να προσαρμοστείς και να συνηθίσεις, και φωνητικά. Και νομίζω ότι αυτή είναι η καλύτερη επιλογή.

 

 

RockOverdose: Diana, σε ευχαριστώ πολύ που δέχτηκες τη συνέντευξή μας! Είσαι καταπληκτική, σε ευχαριστώ πολύ. Περιμένουμε με ανυπομονησία, ειδικά εγώ προσωπικά ως οπαδός του συμφωνικού μέταλ, είμαι πραγματικά ενθουσιασμένη που θα σε δω μια μέρα. Καλό βράδυ!

 

Diana Leah: Ευχαριστώ πάρα πολύ που με φιλοξενήσατε! Να προσέχεις και ελπίζω να σε δούμε στην Ελλάδα σε κάποια συναυλία! Πραγματικά ανυπομονώ γι' αυτό! Σίγουρα θα τα πούμε σε κάποιο show!

 

 

 

Follow DELAIN:

https://www.facebook.com/delainmusic

https://www.facebook.com/DianaLeahMusic

https://www.delain.nl/?fbclid=IwAR1oNAUkj2EK-cxAVAzQmieEXvIZRvaHD3Tecj3rAvRXmtREOgheweyLkp0

 

 

Για το Rock Overdose

Συνέντευξη-Απομαγνητοφώνηση-Μετάφραση

Κατερίνα Μύτικα 

Comments