Mike Levine (Triumph): Δεν πειράζει να παίρνετε υπερβολική δόση rock (Rock Overdose)!

 

Ο Νάσος Καβαθάς είχε την ευκαιρία να μιλήσει με τον Mike Levine των Καναδών Triumph για διάφορα θέματα που αφορούν το συγκρότημα, αλλά και για πολλά άλλα. Διαβάστε τι του είπε στην συνέντευξη που ακολουθεί:

 

-Γειά σου Mike, καλωσόρισες στο Rock Overdose! Πως είσαι αυτές τις μέρες;

Mike Levine: Όλα καλά με μένα… ελπίζω να είσαι και εσύ καλάl!!

 

-Την τελευταία δεκαετία παραλάβατε κάποια πολύ σημαντικά βραβεία για την δουλειά σας, ενώ μπήκατε και στο Rock n Roll Hall of Fame του Καναδά, κλπ. Όμως οι Triumph είναι επιλογή του "κόσμου", σωστά; 

Mike Levine: Κατά μία έννοια είσαι σωστός... Ποτέ δεν ήμασταν "προϊόν της μουσικής βιομηχανίας". Οι οπαδοί που δημιουργήσαμε αρχικά έμειναν μαζί μας σε όλη μας την καριέρα. Έχουμε επίσης media και φίλους από τη βιομηχανία που μας υποστηρίζουν μέχρι σήμερα. Ο κύκλος ολοκληρώθηκε όταν μπήκαμε στο Hall of Fame. Η αίθουσα ήταν γεμάτη… περίπου 1.500 άνθρωποι της μουσικής βιομηχανίας... και ορισμένοι οπαδοί μας από όλον τον Καναδά και την Αμερική... Η εκδήλωση κράτησε λίγο περισσότερο από 5 λεπτά... Υπήρχε πολύ συναισθηματικότητα και νομίζω ότι ο κόσμος της μουσικής βιομηχανίας επιτέλους μας έδειξε λίγη αγάπη!!!!

-Οι Triumph είναι μύθος στον Καναδά, έγιναν πολύ μεγάλοι στην Αμερική, αλλά για κάποιο λόγο έχασαν την Ευρώπη, σωστά; 

Mike Levine: Τα πράγματα στην Ευρώπη γαμήθηκαν από την αρχή... Είχαμε διαφορετική δισκογραφική εταιρεία σε κάθε χώρα. Είχαμε πάρα πολλές πωλήσεις αλλά οι εταιρείες δεν μπορούσαν να μας υποστηρίξουν στις περιοδείες μας, έτσι δεν μπορούσαμε να έρθουμε εκεί... 

-Τι γίνεται με τα καναδέζικα τρίο -εκτός απο' σας εννοώ και τους Rush- τα φτιάχνουν πολύ καλα στον Καναδά! Έχετε παίξει ποτέ με τους Rush, γνωρίζεστε μεταξύ σας;

Mike Levine: 🙂 Δεν έχω παίξει ποτέ με τους Rush. Γνωρίζω τον Alex (σ.σ. Lifeson) πολύ καλά. Πολύ αστείος τύπος και καταπληκτικός μουσικός.

 

-Οι Triumph λατρεύονται από τους ροκάδες αλλά επίσης αποδέχτηκαν από τους μουσικούς, ένα πραγματικό επίτευγμα, ειδικά για ένα τρίο. Κάποια κολπάκια για τους νεότερους μουσικούς; 

Mike Levine: Ευχαριστώ!!! Πρέπει να παίρνουν τον χρόνο τους... Να μαθαίνουν από καλλιτέχνες που είναι καλύτεροι από αυτούς, και μετά να προσπαθούν να τους κάνουν πέρα.

-Η μουσική των Triumph έχουν μία progressive αισθητική και μία πιο κλασσική. Ποιες είναι οι επιρροές σας και ποιες μπάντες σας επηρεάζουν; 

Mike Levine: Νομίζω ότι το καλύτερο πράγμα με τους Triumph είναι ότι έχουν διαφορετικά μουσικά παρελθόντα και επιρροές. Ο Gil και εγώ έχουμε ένα r&b παρελθόν. Ο Rik είναι πιο progressive τύπος. Έτσι, οι επιρροές που έχουμε κοινές είναι οι Deep Purple, Led Zepellin, Hedrix, Queen…

-Κάποια πιθανότητα να ακούσουμε νέα μουσική από τους Triumph;

Mike Levine: Δεν μπορώ να σου πω σίγουρα... Δεν υπάρχει κάποιο πλάνο αυτή τη στιγμή... Αλλά τα πλάνα αλλάζουν ορισμένες φορές.

-Θα ήθελες να μας πεις την γνώμη σου για την σημερινή μουσική βιομηχανία;

Mike Levine: Δεν είμαι σίγουρος ότι θα μπορέσεις να τη γράψεις!!!!  Δεν χρειάζεται να πω ότι έχει γαμηθεί... Αλλά πάντα ήταν έτσι γαμημένη... Απλά είναι γαμημένη διαφορετικά σήμερα.  

 

-Έχεις έρθει ποτέ στην Ελλάδα; 

Mike Levine: Όχι... αλλά είμαι μισός Έλληνας, από την πλευρά της μητέρας μου. 

 

-Κάποιον χαιρετισμό για τους φίλους σας στο Rock Overdose;

Mike Levine: Σίγουρα... Δεν πειράζει να παίρνετε υπερβολική δόση rock (σ.σ. "it's ok to OVERDOSE on ROCK" είπε συγκεκριμένα)!!... Τίποτα άλλο... Και φυσικά, οι Triumph ευχαριστούν όλους τους φίλους τους στο Rock Overdose για την υποστήριξή τους.

Για το Rockoverdose.gr,
Νάσος Καβαθάς

 

Μετάφραση, επιμέλεια κειμένου:

Αντώνης "Jey Key" Κατσαρού

 

Comments