Αδιαμφισβήτητα, το να ορίσει κανείς τα όρια της Τέχνης είναι σχεδόν πάντοτε δυσκολότερο από το να ορίσει την ίδια την Τέχνη, και οι ενίοτε προσπάθειες δημιουργούν κάποιες φορές παρανοήσεις και παρεξηγήσεις. Θα έλεγε κανείς πως μια τέτοια περίπτωση είναι και η πρόσφατη κατηγορία ενάντια στον frontman των Behemoth, Adam “Nergal” Darski, για προσβολή ενός εκ των εθνικών συμβόλων της Πολωνίας.
Το εθνικό οικόσημο της Πολωνίας
Σύμφωνα με την μηνυτήρια αναφορά που κατατέθηκε στον Εισαγγελέα στο Gdańsk, η κατηγορία αφορά στο artwork και τα επίσημα εμπορεύματα της “Republic of the Unfaithful” περιοδείας, τα οποία φέρονται να «προσβάλλουν» το εθνικό οικόσημο της Πολωνίας, έναν στυλιζαρισμένο λευκό αετό με χρυσό ράμφος και νύχια, που φορά ένα χρυσό στέμμα, σε μια κόκκινη ασπίδα. Ένας ειδικός στα οικόσημα και στην εικονογραφία συμπέρανε ότι το artwork της περιοδείας αποτελεί «μια διαστρέβλωση του εθνικού οικοσήμου της Πολωνίας», ενώ – σύμφωνα με το γραφείο του Εισαγγελέα – «περιλαμβάνει στοιχεία και σύμβολα που θεωρούνται Σατανιστικά και αντι-Χριστιανικά, αποσκοπώντας στην περαιτέρω διάδοση περιεχομένου ασύμφωνου με την ιστορική και κρατική ιδεολογία».
Τα εθνικά σύμβολα στην Πολωνία προστατεύονται από τον νόμο κατά κάθε δημόσιας προσβολής. Συνεπώς, κάθε πράξη που μπορεί να θεωρηθεί ως προσβολή προς εκείνα διώκεται ποινικά ως αδίκημα. Στην προκειμένη περίπτωση, οι κατηγορούμενοι είναι τρεις: ο Nergal, ο Maciej G (ο υπεύθυνος της ιστοσελίδας του συγκροτήματος) και ο Rafał Wechterowicz (ο γραφίστας που συνεργάστηκε με τους Behemoth για το επίμαχο artwork). Εφόσον κριθούν ένοχοι, η συγκεκριμένη κατηγορία δύναται να επιφέρει ποινή φυλάκισης έως ενός έτους, στην χειρότερη των περιπτώσεων.
Το επίμαχο artwork
Βέβαια, αυτό το δυσάρεστο γεγονός δεν είναι παρά μόνο η τελευταία εξέλιξη στην δικαστική διαμάχη που ακολούθησε την αρχική καταγγελία που έγινε τον περασμένο Σεπτέμβριο από τους Marek Dudziński και Ryszard Nowak. Αμφότεροι εκπροσωπούν τη θρησκευτική οργάνωση με την επωνυμία “Ogólnopolski Komitet Obrony Przed Sektami”, που στα Ελληνικά ερμηνεύεται ως “Εθνική Επιτροπή για την Άμυνα κατά των Αιρέσεων”. Το οποιοδήποτε περαιτέρω σχόλιο θεωρείται περιττό…
Έχοντας ήδη δηλώσει αθώος για την εν λόγω κατηγορία, ο Nergal ανέφερε σε ανάρτηση του στο Instagram πως «αυτό είναι το πρώτο πράγμα που αντίκρισα γυρνώντας από τις χαλαρωτικές και ηλιόλουστες διακοπές μου. Εγώ κι άλλοι δύο τύποι κατηγορούμαστε ότι αμαυρώσαμε ένα Πολωνικό οικόσημο. Τι μ***κία! Υπό την ηγεσία του PiS, η Πολωνία βάζει τα δυνατά της για να με στριμώξει… Για παραδειγματισμό, υποθέτω. Γι’ αρχή, όμως: ΔΕΝ είναι ένα Πολωνικό οικόσημο. Δεύτερον… Ας αφήσουμε αυτά τα επιχειρήματα για τη δίκη που θα γίνει σύντομα! Υπάρχουν όρια στο πόσο σκοταδιστές και τυφλοί είναι; Εμπρός, λοιπόν!»
Στο παρελθόν, και πιο συγκεκριμένα το 2011, ο Nergal είχε αθωωθεί στην Πολωνία όποτε είχε κατηγορηθεί για προσβολή των χρηστών ηθών. Ήταν σε εμφάνιση των Behemoth το Σεπτέμβριο 2007 στη Gdynia όταν αποκάλεσε την Καθολική Εκκλησία «την πλέον δολοφονική αίρεση στον πλανήτη» και έσκισε μια Βίβλο, αποκαλώντας την ένα «βιβλίο γεμάτο ψεύδη».
Comments
