Οι Destruction ανήκουν στους βασιλιάδες του γερμανικού thrash metal. Ο Ζήσης Πετκανάς κατάφερε να έρθει σε επαφή με τον τραγουδιστή και μπασσίστα της μπάντας, Marcel "Schmier" Schirmer, για λογαριασμό του Rock Overdose. To ιδρυτικό μέλος μας αποκαλύπτει πώς απολύθηκε αλλά και πώς επέστρεψε μετά από 10 ολόκληρα χρόνια στους Destruction, το νέο τους άλμπουμ Spiritual Genocide που θα ακολουθήσει ένα videoclip-ταινία τρόμου, με ποια ονόματα θα ήθελε να συνεργαστεί καθώς και τον λόγο που απουσιάζουν την τελευταία 5ετία από τις ελληνικές σκηνές σε μια εκτενέστατη συνέντευξη. Διαβάστε το δεύτερο μέρος παρακάτω.
RockOverdose : Έχετε επίσης συνεργαστεί με πολλούς γνωστούς καλλιτέχνες όπως τον Paul Dianno, τον Messiah Marcolin και τον Mark Osegueda από τους Death Angel και πολλούς άλλους. Μπορείς να μας πεις κάτι γι' αυτές τις συνεργασίες;
Schmier: Όταν είσαι μουσικός και fan της μουσικής τότε είναι κάτι υπέροχο να δουλεύεις με άλλους, καλούς μουσικούς. Μερικοί λίγο μεγαλύτεροι, είναι σαν να πετυχαίνεις ένα όνειρο. Αυτό κάναμε όλα τα χρόνια, προσπαθήσαμε να δουλέψουμε με ανθρώπους που είμαστε οπαδοί τους και έτσι γίναμε φίλοι και κρατήσαμε επαφές όλα αυτά τα χρόνια. Όπως είπες όλους αυτούς τους τραγουδιστές, o Biff (Byford) από τους Saxon και ο Paul Dianno είναι άτομα τα οποία μεγάλωσα ακούγοντάς τους. Από τα πρώτα live shows που είδα πίσω στο 1881 ήταν οι Saxon με τους Iron Maiden, απλά φοβερό. Το ίδιο συμβαίνει και με τους κιθαρίστες όπως τον Gary Holt ή τον Jeff Waters από Annihilator οι οποίοι έχουν παίξει κάποια solos στα προηγούμενα albums μας. Όταν είσαι σε μια μπάντα αυτό είναι κάτι σαν bonus, ένα δώρο για να κρατήσεις τη μουσική ενδιαφέρουσα και να παίξεις με αυτούς τους υπέροχους ανθρώπους και είναι το κερασάκι στη τούρτα.
RockOverdose : Υπάρχει κάποιος γνωστός καλλιτέχνης που θα ήθελες να συνεργαστείς μαζί του;
Schmier: Lemmy! Μόνο ο Lemmy! Θα ήθελα να τον έχουμε σε έναν Destruction δίσκο. Βέβαια αυτό γίνεται όλο και πιο δύσκολο μιας και είναι 66 χρονών τώρα και δεν πιστεύω να συνεργαστούμε άμεσα αλλά θα ήταν το τελευταίο όνειρο για τη μπάντα αυτή. Είμαι καλός φίλος με τον Mikkey Dee, τον drummer των Motorhead οπότε την επόμενη φορά που θα τον δω, ίσως τον ρωτήσω.
RockOverdose: Γιατί όχι, θα ήταν μια συνεργασία με ενδιαφέρον. Προχωρώντας... 30 χρόνια ζωντανοί ως Destruction. Όπως είπες ο χρόνος περνάει τόσο γρήγορα. Ποια είναι η καλύτερη και χειρότερη στιγμή σου στη μπάντα;
Schmier: Η χειρότερη στιγμή μου φυσικά ήταν όταν απολύθηκα παλιά. Και η καλύτερη ίσως είναι αυτή τη μέρα που επέστρεψα πίσω γιατί όταν κάτι τελειώνει, πιστεύεις πως έχει τελειώσει όντως αλλά μερικές φορές δεν έχει ολοκληρωθεί ο κύκλος και ήταν φανταστικά όταν γύρισα στη μπάντα γιατί δεν το περίμενα να γίνει ποτέ, ήταν κάτι σαν όνειρο. Μια φανταστική στιγμή ήταν το πρώτο live show μετά το reunion το 1999 και νομίζω πως τα 2 από τα 3 lives που κάναμε ήταν στην Ελλάδα. Σίγουρα ένα από τα πρώτα live μας επανενωμένοι ήταν στην Ελλάδα. Το αστείο είναι ότι παίξαμε στην Ελλάδα τα 2 τελευταία μας show το 1989 σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη και μετά διαλυθήκαμε ενώ πάλι από τα πρώτα μας show μετά την επανένωση της μπάντας ήταν στην Ελλάδα. Τρελό!
RockOverdose: Πιστεύω πως θα έχετε και τις καλύτερες εντυπώσεις από τους Έλληνες fans.
Schmier: Ναι, ήταν όλα φοβερά shows και πρέπει να σας επισκεφτούμε και πάλι του χρόνου. Μην ανησυχείτε, είμαστε μισοί Γερμανοί, όχι "καθαρόαιμοι"! (γέλια) Πλάκα κάνω, μιλάω για αυτήν την ελληνογερμανική κόντρα που έχει ξεσπάσει λόγω των οικονομικών προβλημάτων. Είχε έρθει πριν λίγο καιρό και η "Angie" (Angela Merkel) στην Αθήνα και άκουσα που είχαν κινητοποιηθεί τα πάντα εκεί.
RockOverdose: Ακριβώς. Ποια είναι τα μελλοντικά σας σχέδια ή κάποιο νέο από τη μπάντα;
Schmier: Θέλουμε να κάνουμε κάποια shows με τους Kreator, Sodom και Tankard και πιστεύουμε να γίνουν θα ήταν πολύ καλό αυτό. Του χρόνου είναι η επέτειος του πολέμου, όλες σχεδόν οι μπάντες ξεκινήσαμε αυτή τη περίοδο οπότε είναι η επέτειος του γερμανικού thrash και θα ήταν εξίσου καλό αν κάναμε κάποια επιλεγμένα shows όλοι μαζί στην Ευρώπη.
RockOverdose: Είναι η Ελλάδα στα μελλοντικά σας σχέδια;
Schmier: Ναι, μιλούσαμε με έναν promoter για 2 live shows τον Δεκέμβριο αλλά δεν ήταν κατάλληλες οι μέρες τελικά οπότε τώρα προγραμματίζουμε στις αρχές του επόμενου χρόνου περίπου Μάρτιο ή Απρίλιο, κάπου εκεί. Ελπίζουμε να πάνε όλα καλά και να έρθουμε. Μπορώ και να το υποσχεθώ κιόλας, ότι αυτή τη φορά θα έρθουμε εκεί. Έχουν περάσει 2-3 χρόνια από τη τελευταία φορά που παίξαμε στην Ελλάδα οπότε θέλουμε να έρθουμε. Δεν φταίμε εμείς, ήταν η έλλειψη από promoters που δεν μας άφηνε να έρθουμε εκεί.
RockOverdose: Θα υπάρχει κάποιο άλλο group μαζί σας στο tour αυτό;
Schmier: Δεν ξέρω ακόμα, όπως είπα θα ήθελα να παίξω μαζί με Kreator, Sodom και Tankard σε κάποια live, αυτές οι μπάντες μας ενδιαφέρουν κυρίως. Από εκεί και πέρα, θα δούμε τι θα κάνουμε με κάποια άλλα shows που σκεφτόμαστε να κάνουμε όπου εκεί θέλουμε άλλες μπάντες, πιο νέες που να ταιριάζουν με το thrash στυλ των Destruction. Θα δείξει γιατί είναι πολύ νωρίς ακόμα, το album δεν έχει κυκλοφορήσει ακόμη και το tour θα είναι σε μερικούς μήνες αλλά θα βρούμε το καλύτερο για τους fans.
RockOverdose: Ποια είναι η γνώμη σου για τα reunions; Βλέπουμε πολλές μπάντες να επανενώνονται και θα ήθελα να ακούσω τη δική σου γνώμη σχετικά με αυτό.
Schmier: Είναι όπως όλα τα υπόλοιπα στη ζωή, κάποια είναι καλά και κάποια κακά. Κάποιες μπάντες μπορούν ακόμη να το κάνουν και το κάνουν και φοβερά οπότε το reunion είναι σωστό και έχει πετύχει και κάποιες άλλες είναι πολύ μεγάλες και δεν έχουν το πνεύμα πλέον και τις βλάπτει παραπάνω από το να τις βοηθάει. Γενικά, reunions που έγιναν όπως των Death Angel και των Exodus πήγαν πολύ καλά οπότε θα ήθελα να δω κάποιες από τις αγαπημένες μου μπάντες και πάλι μαζί. Θα ήταν πολύ ενδιαφέρον. Αν όμως δεν υπάρχει ο original τραγουδιστής, συνθέτης ή κιθαρίστας είναι λίγο χαζό να το κάνεις. Η μπάντα πρέπει να έχει τουλάχιστον τα 2/3 του αρχικού line-up για να πάει καλά.
RockOverdose: Μάλιστα. Πώς πάνε τα πράγματα στη Γερμανία γενικότερα;
Schmier: Όλοι μας έχουμε προβλήματα, η οικονομική κρίση μάς έχει αγγίξει όλους. Η Γερμανία παλεύει κι αυτή αν και η οικονομία μας είναι δυνατή γιατί η βιομηχανία μας κυλάει ομαλά με κινέζικες και ινδικές συναλλαγές κλπ. Αλλά και πάλι ο κόσμος έχει πρόβλημα, όλα γίνονται πιο ακριβά καθώς οι πλούσιοι γίνονται πιο πλούσιοι και όλοι οι υπόλοιποι πιο φτωχοί. Ό, τι συμβαίνει στον υπόλοιπο κόσμο, συμβαίνει κι εδώ. Εμείς απλά είμαστε πιο τυχεροί επειδή η βιομηχανία μας δουλεύει καλύτερα αλλά και πάλι η σύρραξη θα γίνει αν δεν συνεργαστούμε όλοι μαζί, θα έχουμε όλοι προβλήματα στο μέλλον.
RockOverdose: Ναι, είναι παγκόσμιο το φαινόμενο...
Schmier: Ναι, ξέρεις, παίξαμε στην Αμερική δυο φορές στο προηγούμενο tour και είδα τόση μιζέρια, ανεργία, κόσμο να μένει στο δρόμο... Οι Η.Π.Α. είναι χάλια κι αυτές, ίσως να μην είναι καλύτερα από την Ελλάδα. Είναι μια τόσο μεγάλη χώρα αλλά αν συνεχίσει έτσι, θα καταρρεύσει και θα έχει αυτό έναν μεγάλο αντίκτυπο στον υπόλοιπο κόσμο... Ελπίζω να μη γίνει ποτέ κάτι τέτοιο.
RockOverdose: Γνωρίζεις καμία ελληνική metal μπάντα;
Schmier: Φυσικά. Πάντα γνωρίζω κάποιες ελληνικές μπάντες στα tour και με κάποιες γινόμαστε φίλοι κιόλας. Εξαρτάται σε ποια festivals θα συναντηθείτε, υπάρχουν τόσοι πολλοί Έλληνες που συναντάς που είναι λογικό να γίνεις φίλος με κάποιους και αρκετά νέους κιόλας όπως ο Νίκος των Suicidal Angels, ένας καλός φίλος που του έστειλα μήνυμα πριν λίγες μέρες για κάποια ελληνικά shows. Οπότε ναι, φυσικά γίνεσαι φίλος με τις μπάντες που περνάς λίγο χρόνο μαζί υποθέτω.
RockOverdose: Και θα συνεργαζόσουν με κάποιες από τις μπάντες αν ήταν εφικτό, σωστά;
Schmier: Ποιος ξέρει, οι Suicidal Angels θα ήταν πολύ καλή μπάντα για να κάνει tour μαζί με τους Destruction.
RockOverdose: Θα ήθελες να αφήσεις κάποιο μήνυμα στους Έλληνες fans;
Schmier: Ναι, θα ήθελα να ζητήσω συγγνώμη από τους Έλληνες που δεν έχουμε έρθει εκεί τελευταία, νομίζω από το 2008-2009 έχουμε να έρθουμε. Πολύ κακό αυτό αλλά δεν φταίμε εμείς, δεν υπήρχαν promoters να μας φέρουν. Όπως και να 'χει, ευχαριστούμε για την υποστήριξη και σας ερχόμαστε του χρόνου εκεί για να τα σπάσουμε με άγριες διαθέσεις.
RockOverdose: Αυτό ακούγεται υπέροχο. Schmier, σ'ευχαριστούμε πολύ για τον χρόνο και τη συνέντευξη και ελπίζουμε να σε δούμε εδώ του χρόνου.
Schmier: Έγινε, ευχαριστώ πολύ φίλε μου! Καληνύχτα και τα λέμε σύντομα!
Διαβάστε το πρώτο μέρος πατώντας εδώ.
Απομαγνητοφώνηση - Μετάφραση για το Rockοverdose.gr: Γιώργος Κριθάρης
Comments
RockOverdose: Ποιες οι πρώτες κριτικές για το νέο σας album;
RockOverdose: Και όπως είπες, η λέξη "Destruction" αντιπροσωπεύει επάξια τις πτυχές της μπάντας και κάνει τον ακροατή να καταλάβει τι ακούει. 