Οι DARK TRANQUILLITY επιστρέφουν στην Ελλάδα για δύο συναυλίες σε Θεσσαλονίκη και Αθήνα στις 26 και 27 Απριλίου. Μαζί τους θα είναι οι Moonspell και οι Hiraes.
Το RockOverodose και ο Απόστολος "Astaldo" Πανταζόγλου μίλησαν με τον ιδρυτή και frontman της μπάντας Mikael Stanne σε μία συνέντευξη που ξεπέρασε τα μουσικά πλαίσια και ο Σουηδός μουσικός μίλησε για τους κοινωνικούς και πολιτικούς προβληματισμούς του.
Event links:
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Σάββατο 26 Απριλίου 2025 @ Principal Club Theater @ Mylos Area
ΑΘΗΝΑ
Κυριακή 27 Απριλίου 2025 @ Gagarin 205 Live Music Space
RockOverdose: Καλησπέρα Mikael και καλωσήρθες στο RockOverdose. Πως είσαι;
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Γεια χαρά. Είμαι καλά. Βρίσκομαι στο Πεκίνο αυτή τη στιγμή (η συνέντευξη έγινε στις 14 Μαρτίου).
RockOverdose: Έχετε 2 τελευταίες συναυλίες της περιοδείας σε Ασία και Αυστραλία σωστά;
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Ακριβώς.
RockOverdose: Πως ήταν μέχρι τώρα;
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Εξαιρετικά. Είχε πολύ ενδιαφέρον. Παίξαμε σε κάποιες πόλεις αλλά και χώρες που δεν έχουμε παίξει ποτέ όπως στη Σιγκαπούρη. Ήταν πολύ ωραία. Πολλά ταξίδια, λίγος ύπνος αλλά εκτός από αυτά ήταν πολύ καλά. Είναι ωραίο να γνωρίζεις νέο κοινό, και να συναντάς κοινό που βλέπεις σπάνια. Έχουν περάσει πάνω από 10 χρόνια από την τελευταία φορά που ήρθαμε εδώ, οπότε έπρεπε να γίνει.
RockOverdose: Η περιοδεία γίνεται στα πλαίσια της προώθησης του νέου σας δίσκου “Endtime Signals”. Ποια είναι η υποδοχή του κόσμου μέχρι τώρα;
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Είναι απίστευτη. Ξεκινήσαμε στις ΗΠΑ τον περασμένο Σεπτέμβριο και ήταν τρομερή εμπειρία να βλέπεις τον κόσμο να δέχεται έτσι το νέο υλικό. Είχαμε έτσι την ευκαιρία να αποφασίσουμε ποια κομμάτια θα κρατήσουμε στο setlist και να δούμε γενικά όλο το στήσιμο του live. Μετά ακολούθησε το πρώτο σκέλος της Ευρωπαϊκής περιοδείας και τώρα τελειώνουμε αυτό της Ασίας.
Νιώθουμε ότι ίσως είναι η πιο επιτυχημένη περιοδεία που έχουμε κάνει ποτέ και είμαστε πολύ χαρούμενοι με αυτό γιατί δουλέψαμε πολύ και στο θέμα παραγωγής όσο αφορά το stage, τα φώτα, τα videos και όλα αυτά. Πραγματικά όλα πάνε περίφημα και είναι σίγουρα από τις πιο σημαντικές στιγμές στην καριέρα μας.
RockOverdose: Να φανταστώ υπάρχει και ένας φρέσκος αέρας που έφεραν τα νέα μέλη.
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Εννοείται. Ταίριαξαν απόλυτα. Ξέρω τον Christian (Jansson – μπάσο) από τότε που φτιάξαμε την μπάντα. Παίξαμε κάποια live μαζί στις αρχές των 90’s και ήταν το τέλειο άτομο για αυτή τη θέση. Και ο Pepe (Peter Lyse Karmark) είναι εξαιρετικός κιθαρίστας. Είχαμε περιοδεύσει μαζί πρώτη φορά κάπου το 2002 νομίζω και μερικές φορές ακόμα όποτε ήταν πολύ εύκολο για όλους. Και ο Joachim (Stranberg Nilsson) είναι τρομερός drummer και έδεσε κατευθείαν με την μπάντα. Έχει μεγαλώσει με τη μουσική μας. Δεν θα μπορούσα να είμαι περισσότερο χαρούμενος.
Και είναι πολύ ωραίο που έρχεται κόσμος μετά τα lives και μας λέει “από όσες φορές σας έχω δει αυτή είναι η καλύτερη”, και τέτοια πράγματα. Για ένα συγκρότημα που υπάρχει τόσα χρόνια αυτό είναι κάτι το εκπληκτικό. Είναι κάτι που σε κάνει να συνεχίζεις. Είναι ο λόγος για τον οποίο κάνουμε ότι κάνουμε. Περνάμε ακόμα πολύ καλά αλλά και όπως φαίνεται και ο κόσμος. Αν νιώθαμε ότι στον κόσμο δεν αρέσει αυτό που κάνουμε ή ότι δεν ανταποκρινόμαστε στις προσδοκίες του όλο αυτό δε θα δούλευε. Αλλά νομίζω ότι βελτιωνόμαστε συνεχώς.

RockOverdose: Στο κάτω κάτω είστε μουσικοί. Ότι και να γίνει θα συνεχίσετε να γράφετε μουσική αλλά πιστεύω ότι ο κόσμος είναι αυτός που σας δίνει την ενέργεια να το κάνετε.
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Ακριβώς. Αυτοί είναι που διαλέγουν ποιες μπάντες θα δουν. Αυτοί αποφασίζουν. Εσύ αυτό που έχεις να κάνεις είναι να βεβαιωθείς ότι κάθε φορά που παίζεις είναι το ίδιο σημαντικό όπως κάθε άλλη φορά. Όπως λένε το τελευταίο σου live είναι αυτό που κρίνεται και εμείς παίζουμε κάθε βράδυ.

RockOverdose: Ας πάμε στον τελευταίο σας δίσκο “Enditme Signals”. Υπάρχει κάποιο νόημα πίσω από τον τίτλο; Κάτι ιδιαίτερο;
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Όταν ξεκινήσαμε να γράφουμε το δίσκο, αρχίσαμε να σκεφτόμαστε σε τι διάθεση βρισκόμαστε και τι θέλουμε να περάσουμε στον ακροατή. Μουσικά νομίζω ότι δεν έχουμε δουλέψει άλλη φορά έτσι. Συνήθως κάποιος γράφει τα κομμάτια, κάποιος γράφει διάφορα μέρη του κομματιού και στο τέλος τα ενώνουμε και μετά γράφω τους στίχους. Αλλά το να γράφουμε ως ομάδα όπως κάναμε σε αυτό το δίσκο, είναι πολύ διαφορετικό. Ο Johan (Reinholdz – guitar) και ο Martin (Brändström – keyboards) γράψανε τη μουσική, εγώ τους στίχους και δουλεύαμε όλοι μαζί.
Ξεκινήσαμε να μιλάμε για το δίσκο πριν αρχίσουμε να τον γράφουμε. Τι ακριβώς θέλαμε και τι θέλαμε να περάσουμε στον κόσμο. Πως νιώθαμε και πως θα μπορούσαμε να το μεταφέρουμε αυτό στη μουσική και στους στίχους και να γίνει κάτι το οποίο έχει συνοχή. Μιλήσαμε πολύ για την κατάσταση που βιώνουμε σαν ανθρωπότητα και πως βλέπουμε αυτή την κατάσταση και που οδηγεί όλο αυτό. Πόσο πιο δύσκολα είναι τα πράγματα πλέον και πόσο πολύ έχει αυξηθεί η αρνητικότητα, το μίσος, η παραπληροφόρηση και η στενομυαλιά και πως όλα αυτά μας οδηγούν στον εντελώς αντίθετο δρόμο από αυτόν που νιώθουμε ότι θα έπρεπε να ήμασταν.
Συνήθως εγώ γράφω για τέτοια πράγματα αλλά πάντα με μία δόση αισιοδοξίας για το πώς ίσως μπορούμε να το λύσουμε όλο αυτό. Αλλά μάλλον δεν ένιωθα πλέον έτσι. Ένιωθα περισσότερο ότι τα πράγματα θα χειροτερεύσουν κι’ άλλο πριν μπορέσουν να γίνουν καλύτερα. Έτσι αποφασίσαμε να κάνουμε έναν “ψυχρό” δίσκο που να δίνει την αίσθηση ότι είμαστε κατά κάποιο τρόπο στην ημέρα της κρίσης. Θέλαμε λοιπόν κάπως να περιγράψουμε τους στίχους και τη μουσική και νομίζω ότι αυτό ενέπνευσε τον τίτλο του δίσκου. “Τι κάνουμε μετά, ποια είναι τα επόμενα βήματα, αν όλο αυτό είναι ένα πείραμα τι ακολουθεί;” Ήταν όλες οι ανησυχίες που έχουμε. Το χειρότερο δυνατό σενάριο, το δυστοπικό τέλος σε αυτά που νιώθουμε ότι συμβαίνουν. Ξέρουμε ότι δεν θα είναι τόσο άσχημα τα πράγματα αλλά όσο κάνεις τέτοιες αρνητικές σκέψεις σε επηρεάζουν και νιώσαμε καλά που τις εξωτερικεύσαμε αντί να κρυφτούμε από αυτές.
Γράψαμε ένα πολύ ωμό δίσκο για το πώς νιώθουμε και είμαστε ειλικρινείς. Νομίζω ότι πλέον δεν πρέπει να κρυβόμαστε πίσω από τις λέξεις και πρέπει να τα λέμε έξω από τα δόντια. Κάτι μεγάλο γίνεται εκεί έξω. Δεν το καταλαβαίνω αλλά είναι κάτι μεγάλο και κακό. Δυστυχώς σαν ανθρωπότητα γενικά δεν πάμε καλά.
RockOverdose: Ίσως κάποια στιγμή να δούμε τον ελέφαντα στο δωμάτιο και να δράσουμε.
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Αυτός είναι ο τρόπος για να το αντιμετωπίσουμε όλο αυτό. Ξέρω ότι είναι δύσκολο και νιώθουμε ότι δεν μπορούμε να κάνουμε κάτι αλλά πρέπει. Και νομίζω ότι έτσι νιώθαμε στην περιοδεία πριν ξεκινήσουμε να γράφουμε το δίσκο. Όταν περιοδεύεις σε όλο τον κόσμο καταλαβαίνεις ότι παντού γίνονται πράγματα που δεν μπορείς να ελέγξεις αλλά επηρεάζουν πολλούς. Βλέπω τους φίλους μας στην Ουκρανία, τους φίλους μας στο Ισραήλ ή και στην Αμερική που υποφέρουν από όσα γίνονται στον κόσμο αυτή τη στιγμή και αυτό είναι πολύ λάθος. Για εμάς στη Σουηδία είναι εύκολο, είμαστε απομονωμένοι από όλα αυτά και είναι σαν να βρισκόμαστε σε μία ειρηνική φούσκα αλλά πλέον δεν έχουμε την πολυτέλεια να μη βλέπουμε τι γίνεται έξω από αυτή. Ταξιδεύουμε και γνωρίζουμε ανθρώπους από όλο τον κόσμο συνέχεια και βλέπω πως επηρεάζονται από όλα αυτά.
Είναι περίεργο το συναίσθημα να είσαι μουσικός να βγαίνεις στη σκηνή για να διασκεδάσεις τον κόσμο παριστάνοντας ότι όλα πηγαίνουν καλά. Αλλά νομίζω και νιώθω και ξέρω ότι όταν νιώθω χάλια η μουσική είναι αυτή που ή θα με κάνει να ξεχαστώ ή θα “τονίσει” ακόμα περισσότερο το πρόβλημα. Αλλά κατά κάποιο τρόπο και στις δύο περιπτώσεις σε κάνει να νιώθεις ότι ανήκεις κάπου, ότι κάποιος καταλαβαίνει πως νιώθεις. Ελπίζω η μουσική μας να το κάνει αυτό.
RockOverdose: Καταλαβαίνω τι εννοείς γιατί όταν είσαι σε μία συναυλία, με φίλους ή αγνώστους μοιράζεσαι κάποια συναισθήματα για την μπάντα και τη μουσική. Συνδέεσαι μαζί τους και για λίγες ώρες ξεχνάς κάποια πράγματα.
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Έτσι είναι και είναι πολύ σημαντικό και γι’ αυτό συνεχίζουμε να κάνουμε ότι κάνουμε.
RockOverdose: Ας επιστρέψουμε στα της περιοδείας και στο 2ο ευρωπαϊκό σκέλος που σας φέρνει για μία ακόμα φορά στην Ελλάδα. Έχεις κάποια ανάμνηση που να θυμάσαι έντονα;
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Έχουμε γενικά τρομερές αναμνήσεις από την Ελλάδα. Αλλά ίσως η πιο έντονη είναι από το 2002 όταν περιοδεύσαμε μαζί με τους Entombed και τους Candlemass που είναι οι αγαπημένες μου μπάντες. Το να παίζουμε μαζί τους και μετά να τους βλέπουμε μαζί με το ελληνικό κοινό για μένα ήταν κάτι το εκπληκτικό. Μάλιστα θυμάμαι ότι είχε έρθει μαζί μας μία δημοσιογράφος από τη Σουηδία από το δεύτερο μεγαλύτερο περιοδικό της χώρας το οποίο κάθε σαββατοκύριακο είχε ένα ένθετο με διάφορα θέματα. Η δημοσιογράφος αυτή λοιπόν δεν είχε ιδέα για το τι κάναμε. Είχε πάει σε κάποιες rock συναυλίες αλλά μέχρι εκεί.
Ακούγεται λίγο χαζό αλλά επειδή κάτι γίνεται συνέχεια και το συνηθίζεις, το θεωρείς δεδομένο. Είναι πολύ ωραίο και σου αρέσει αλλά πλέον δε σε εκπλήσσει. Αλλά όταν είσαι με κάποιον άλλον τον βλέπεις από τη δική του οπτική γωνία. Έτσι όταν ο κόσμος ήρθε στο ξενοδοχείο για αυτόγραφα και φωτογραφίες δεν μπορούσε να συνειδητοποιήσει τι γινόταν. Βγαίναμε έξω και συνεχώς έρχονταν κόσμος για να μας δει. Έβλεπε κόσμο που ερχόταν από άλλες πόλεις στην Αθήνα για να δει την μπάντα. Είχε πλάκα να βλέπεις κάποιον να μη πιστεύει ότι όλο αυτό είναι κάτι το φυσιολογικό για τις metal μπάντες. Πόσο μάλλον στην Ελλάδα που το κοινό είναι τόσο φανατικό και αφοσιωμένο. Και της είπα περίμενε να δεις όταν θα φτάσουμε στο venue. Και για να γίνει ακόμα πιο μεγάλο όλο αυτό θυμάμαι ότι είχαν έρθει 2 γονείς με το μωρό τους για να το ευλογήσω (γέλια) και μου έλεγε ότι δεν μπορεί να συμβαίνουν όλα αυτά. Τα έχετε στημένα. Υπήρξε τύπος που ήθελε να κάνει πρόταση γάμου στην κοπέλα του πάνω στη σκηνή. Της είπα ότι έτσι είναι η Ελλάδα κάθε φορά.
Και τελικά βγήκε το άρθρο και ήταν πολύ ωραίο και ειδικά για την εποχή που βγήκε.
RockOverdose: Θα ήθελες κλείνοντας να προσθέσεις κάτι για τους Έλληνες οπαδούς;
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Θέλω να πω ότι είμαστε πραγματικά ευγνώμονες που μπορούμε να το κάνουμε αυτό και που μπορούμε να ερχόμαστε συχνά στην Ελλάδα γιατί είναι ένα μέρος που πραγματικά αγαπάμε και πάντα είναι από τα καλύτερα σημεία της περιοδείας. Σας ευχαριστώ όλους και ανυπομονούμε να έρθουμε στην ηλιόλουστη χώρα σας.
Rockoverdose: Ευχαριστώ πολύ για το χρόνο σου Mikael.
Mikael Stanne (DARK TRANQUILLITY): Και εγώ ευχαριστώ.
Για το RockOverdose,
Απόστολος “Astaldo” Πανταζόγλου
















